"البحر قبل" - Traduction Arabe en Portugais

    • mar antes
        
    Tiramo-lo do mar antes da tempestade nos atingir. Open Subtitles وصلنا لها للخروج إلى البحر قبل ضربت العاصفة.
    Então devemos interceptá-los no mar, antes de terem a chance de se unir. Open Subtitles إذاً علينا أن ننازلهم في البحر قبل أن تلوح لهم الفرصة ليتحدوا
    O pai deve ter atirado o elmo da bruxa para o mar, antes da batalha começar. Open Subtitles لا بدّ أنّ والدي رمى الخوذة التي أخذها مِن الساحرة في البحر قبل بدء المعركة
    Se não estiver lá nenhum navio à espera dos meus homens, toda a mercadoria será lançada ao mar antes do amanhecer. Open Subtitles إن لم يكن هنالك سفينة تنتظر رجالي فسيتم إلقاء جميع البضائع في البحر قبل شروق الشمس
    Nunca tinha visto o mar antes de vir para Roma. Open Subtitles لم أري هذا البحر قبل سفري إلي روما
    Eles se perderam no mar antes de sumirem no mar. Open Subtitles ضاعوا فى البحر قبل ان يضيعوا فى البحر (اذا لدينا (زيفا
    Se o fizesse, tinha-te atirado ao mar antes de pisares Pedra do Dragão. Open Subtitles و لو فعلت , كنت قد رميتكِ في البحر قبل أن تخطي قدمًا في( دراغونستون).
    Também lá há uma lápide do meu pai. Perdeu-se no mar antes de eu nascer. Open Subtitles اختفى في البحر قبل ولادتي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus