"البحيرةِ" - Traduction Arabe en Portugais

• lago
• lagoa
• Lake

A única coisa que a polícia encontrou foi uns rastos de sangue que vão até ao lago.
وكُلّ الشرطة يُمْكِنُ أَنْ تَجدَ كَانتْ هذه علامات العائقِ الداميةِ التي قادتْ أسفل إلى البحيرةِ.

Ele pode confirmar que o Martin morreu ontem à noite no lago.
هو يُمْكِنُ أَنْ يُخبرَك بأنّ مارتن ماتَ ليلة أمس على البحيرةِ.

Talvez pela paz que esta casa de lago transmita, acho, comparado com esta realidade lixada em que nós vivemos.
شيء حول كَمْ سلمي هذه البحيرةِ تَنْظرُ، أَحْزرُ، قَارنَ إلى هذا المُخَرَّبِ حقيقة نحن بشكل مباشر في.

Da próxima vamos até à lagoa!
في المرة القادمة سنتوجة مباشرة إلى البحيرةِ.

Fui passear junto ao lago, à casa de bingo ou talvez à estalagem.
كنت اتمشّى بجانب البحيرةِ أَو اذَهبَ إلى مكانِ البنجو.

Um jarräo de sake dedicado ao deus do lago esta manhä.
الجارّ من أجلِ اهديت إلى إلهِ البحيرةِ هذا الصباحِ

Quando foste para o hospital, tratar do nariz nadei no lago e pesquei-o.
عندما ذَهب والدينا إلى المستشفى لعلاج انفك سَبحتُ فى البحيرةِ واخرجته

Juntos, no final, junto ao lago de seu quadro.
سوية في النهايةِ. بتلك البحيرةِ في صورتِكِ.

Então, eu vou ter que ir sozinho o caminho todo até ao lago?
أنا يَجِبُ أَنْ أَمْشي طول الطّريق أسفل إلى البحيرةِ لوحدي؟

Quero que me prometas que não vai mais voltar ao lago de novo.
أُريدُك أَنْ تَعديَني بانك لن تَعُودُي ثانيةً أَبَداً إلى البحيرةِ

Mas eu já sabia que não iam ouvir, por isso tomei a liberdade de servir água do lago em todos os copos.
لَكنِّي عَرفتُ بأنّهم كَانوا سيَسْمعونَ بسبب هذه أنا أَخذتُ حريةَ خِدْمَة ماء البحيرةِ في كُلّ الأقداحِ.

Terá uma festa no lago e Frederick Dean estará lá.
هناك حفلة في البحيرةِ وفريدريك دين سيكون هناك000

Acho que devia voltar para o lago e relaxar.
اظن اهُ يجبُ عليكَ ان تعودَ إلى البحيرةِ وتهدأ وتأخذ الأمور بروية

Sabe? Uma vez, andei de lancha, no lago Erie.
تَعْرفُ، ذَهبتُ مرّة في قوة القوارب على البحيرةِ إري.

Eu aterro esta tarde, e depois vamos para o lago na segunda.
أَهْبطُ بعد ظهر اليوم وبعد بإِنَّنا سَ ترأّسْ إلى البحيرةِ يوم الإثنين.

A estrada vai dar ao lago.
هذا الطريقِ يُؤدّي إلى البحيرةِ فقط.

há uma pequena casa de barcos no lago Jordan.
هناك a boathouse صغير على البحيرةِ الأردن.

Quatro túneis de observação avançam pela lagoa.
4أنفاق مكيفة الضغطِ تشعّْ إلى داخل البحيرةِ.

Se aconteceu algo com ele, a corrente trazia-o para cá, em direção ao centro da lagoa.
لو حَدثَ أيّ شئَ،التيار هيحدفة هناك نحو مركزِ البحيرةِ

Temos 3 milhões de litros de água por hora, entrando na lagoa. 0 cara é um irresponsável.
لدينا مليون غالون مِنْ ماءِ البحر يصَبّ في البحيرةِ كُلّ ساعة

À reserva Green Lake.
"مصيف البحيرةِ الخضراء"