"البرتقالة" - Traduction Arabe en Portugais

• laranja
• Orange

E agora não é muito difícil, aqui está a maçã, aqui está a laranja, a terra gira, e isso tudo.
و الآن هي ليست بهذه الصعوبة, ها هي التفاحة, ها هي البرتقالة, تعرفون, الأرض تدور, و بهذا الشكل.

O meu laranja não é o laranja daquela laranja.
اللون البرتقالي معي ليس كـ لون هذه البرتقالة

Eu disse-te que parecia uma laranja!
فيس, لقد اخبرتك اننى اشبه البرتقالة الملعونة

Como quem chupa o suco de uma laranja. Lazarus!
كضغط البرتقالة ليخرج منها العصير - لازروس -

Pausa de almoço: Orange Orange.
:فسحة الغداء "البرتقالة البرتقاليّة"

E com certeza é a mesma bala que atravessou a laranja
في الأغلب أنها الرصاصة التي أخترقت البرتقالة

O site diz que o meu bebe está do tamanho de uma laranja.
الموقع الإلكتروني يقول أن ابني بحجم البرتقالة الآن

Uma laranja tem 110 miligramas de cálcio.
تحتوي البرتقالة على 110 ميليجرام من الكالسيوم.

Vou contactá-lo directamente e quando o tiver em linha e ouvir a voz de comando "Executar plano laranja"...
. سأتصل بك مباشرة وعندما تكون معى على الخط وتسمعنى أعطيك أمر ..." أعدم حالة البرتقالة"

Parece que a bala atravessou esta laranja
يظهر أن الرصاصة أخترقت هذه البرتقالة

A bala perfura a laranja e entra no Ruben sandoval.
" الرصاصة أخترقت البرتقالة وأصابت " روبين سانديفال

Talvez exprimentar, tipo, com uma laranja?
ربما يتم تدريبك على مثلا البرتقالة ؟

Aquela coisa lá fora é muito maior do que uma laranja.
ذلك الشيء هناك أكبر من البرتقالة.

Localizamos os impactos num círculo do tamanho de uma laranja.
لقد أصاب المنطقة إنّها كحجم البرتقالة

Atirei a laranja para as estrelas e não caiu desde então.
ورميتُ البرتقالة في جهة النجوم ولم تسقط

No final do dia, não aguento mais, e elas deitadas lá tipo "laranja Mecânica".
وانهم جالسين هناك مثل البرتقالة

Agora, vou ficar com a laranja e depois vou pedir justificações.
-آسف سأحصل على البرتقالة الآن بعدئذ‏سأحصلعلىالثأر،

Alors, coloca essa laranja debaixo do teu pescoço, e passa para essa jogadora que está à tua frente... mas sem usar as mãos.
...إذاً، ستقوم بوضع البرتقالة أسفل عنقك ...وستقوم بتمريرها لللاعب الذي بجوارك ولكن بدون استخدام يديكَ

Só um em que está a pôr calças justas e um em que está a dizer palavras que rimam com "laranja".
فقط فيديو لك وأنت تحاول أرتداء بنطلون جينز ضيق وفيديو لك وأنت بثيابك الداخلية محاولاً أن تجمع كلمات على نفس قافية البرتقالة

É uma laranja. És muito perspicaz.
ومن البرتقالة هذا هو الادراك الجيد

Bem... passei pelo Orange Orange para pedir à Sarah para minha dama de honor...
(حسناً, ذهبت لـ(البرتقالة البرتقاليّة لأطلب من سارة أن تكون إشبينتي