Vamos ver como funciona o programa novo. | Open Subtitles | حسنا، دعنا نرى كيف يعمل هذا البرنامج الجديد |
Este programa novo é incrível. | Open Subtitles | هذا البرنامج الجديد لا يصدقه العقل |
O novo software que eles usaram? | TED | البرنامج الجديد الذي أستخدموه؟ صانع الخرائط لقوقل. |
Não nos tires o nosso novo software, nerd! | Open Subtitles | لا تحرمنا من البرنامج الجديد ، أيها الفاشل |
Agora seria uma boa altura para usar o programa que instalei. | Open Subtitles | الآن سيكون الوقت المناسب لإستخدام البرنامج الجديد الذي تم تحميله |
A Katherine fez-me digitar estes perfis para o novo programa. | Open Subtitles | كاثرين جعلتني أكتب الصفوف من أجل البرنامج الجديد |
É mais ou menos um programa novo e é secreto. | Open Subtitles | نوع من البرنامج الجديد. انها مكتوم. |
Que programa novo? | Open Subtitles | لحظة ، ما البرنامج الجديد ؟ |
E o novo software que monitoriza o estado emocional? | Open Subtitles | ماذا عن البرنامج الجديد لتتبع الصحة العاطفية؟ |
Excelente. Sr. Jones, prontos para lançar o nosso novo software? | Open Subtitles | ممتاز، ها نحن مستعدون لإطلاق البرنامج الجديد سيد (جونز)؟ |
Certo, as inscrições para treino com o novo software... | Open Subtitles | ...حسناً، عمليات التسجيل للتدريب ...على البرنامج الجديد |
O Steven achava que era um erro do novo software ou assim. | Open Subtitles | ظنّ (ستيفن) أنّها مجرد شائبة في البرنامج الجديد أو ما شابه. |
Já passaram seis anos, está na hora do Estado avançar com o programa. | Open Subtitles | -سأتصل بك قريبا -حسناو الى اللقاء -آن الأوان للولية لتتبع البرنامج الجديد, على حد علمى |
É o novo programa de estagiários seniores. | Open Subtitles | حسنا , إنه البرنامج الجديد لتدريب الكبار |
Não, são as minhas recomendações para o novo programa. | Open Subtitles | لا، هذه توصياتي من أجل البرنامج الجديد |
Vamos carregar o novo programa. | Open Subtitles | أرفع البرنامج الجديد |