| Se Bony chutou os prussianos, no rabo, porque corremos assim? | Open Subtitles | إذا بونابرت رفس مؤخرة البروسيون لماذا نجرى كل ذلك ؟ |
| Sire, os prussianos estão no bosque! Blucher está no bosque! | Open Subtitles | سيدى ، البروسيون فى الغابة بلوخر فى الغابة |
| La Bedoyere, os prussianos estão atrasados demais. Atrasados demais. Wellington está vencido. | Open Subtitles | البروسيون جاءوا فى وقت متأخر جدا بعد فوات الآوان , ولينجتون إنهزم |
| Podem ouvir-se os canhões prussianos em Montmartre. | Open Subtitles | يمكنك سماع مدافع البروسيون فى مونمارتر |
| Não somos como os prussianos. | Open Subtitles | انت تعلم, نحن لسنا مثل البروسيون |
| Quando os prussianos tiverem... | Open Subtitles | دائماً ما يغش البروسيون. |
| Isso não é necessário. São os prussianos. | Open Subtitles | ذلك ليس ضروريا إنهم البروسيون |
| São os prussianos? A eles! | Open Subtitles | انهم البروسيون ؟ |
| Senhor, os prussianos estão aqui! | Open Subtitles | سيدى ، البروسيون هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 