"البرونزية" - Traduction Arabe en Portugais

• bronze

Desejo-lhe todo o sucesso em rastrear o resto das cabeças de bronze.
أتمنى لك التوفيق والنجاح في البحث عن بقية الرؤوس البرونزية المفقودة

Professor Guan, por favor, venha e ajude em nosso investigação sobre o roubo de dados das cabeças de bronze.
بروفيسور غوان بروفيسور غوان، أرجوك تعال معنا من أجل التحقيق عن تلك المعلومات عن الرؤوس البرونزية المسروقة

Áustria, naturalmente, não é forte como era há 4 anos quando levou o bronze em '54 levou a taça.
بطبيعة الحال النمسا ليست بقوتها كما كانت قبل اربع سنوات عندما حصلوا على البرونزية في كأس 54

A composição química das nossas esculturas de bronze mantém-nas reconhecíveis durante mais de 10 milhões.
التركيبة الكيميائية لتماثيلنا البرونزية ستبقيهم قابلين للتمييز لأكثر من 10 مليون.

Esta é uma bola de bronze, aqui um braço de alumínio, e depois este disco de madeira.
هذه هي الكرة البرونزية وهنا ذراع الألومنيوم، ومن ثم هذا قرص خشبي.

Coração Purpúreo, Estrela de bronze... todas as medalhas e tudo o mais é lixo.
القلب القرمزي النجمة البرونزية كل الاوسمة الشرفية كل باقي القمامة

O ciclista americano, medalha de bronze.
سائق دراجةأميركي حائز على الميدالية البرونزية في الماراثون

"Foi condecorado com uma Estrela de bronze durante a Guerra da Coreia."
لقد حصل على وسام النجمة البرونزية خلال الحرب الكورية.

Trataste da coleção de miniaturas em bronze do presidente deles para o leilão online, não foi?
فلقد اعْتنيتَ لمديرهم بالمجموعة البرونزية عن طريق مزاد الإنترنت، صحيح؟

Um desempenho excêntrico e incrível de uma desconhecida que poderá ganhar a medalha de bronze.
أداء غريب لكن رائع من مجهولة، و التي في مركز الميدالية البرونزية.

É maior do que quando o Tony Pantalano regressou do Vietnam com a Estrela de bronze.
هذا أكبر من رجوع توني من الحرب مع النجمة البرونزية

Condecorado com a "Estrela de bronze" e o "Coração Púrpura".
الحائز على النجمة البرونزية والقلب الأرجواني

Subir cordas é o motivo que eu ganhei bronze... em vez de prata no programa de treinamento.
تسلق الحبال هو السبب فى حصولي على الميدالية البرونزية بدل من الفضية فى برنامج التدريب العملي

Coração púrpura, estrela de bronze. Desmobilização desonrosa.
ميداليات القلب الوردى و النجمة البرونزية تم طرده من الجيش

Tens uma cruz da Marinha, estrela de bronze, medalha Purple Heart, três vezes.
لديك أوسمة صليب البحرية و النجمة البرونزية و القلب الوردى

Vamos passar ao novo módulo para este período, que é o medalhão de bronze.
سننتقل إلى وحدة تدريبية جديدة لهذا الفصل وهو الميداليات البرونزية

Se conseguires isto, Mollison, então, choque dos choques, recebes o medalhão de bronze.
احصل على هذه, موليسن صدمة كل الصدمات سوف تحصل فعلاً على ميداليتك البرونزية

De qualquer forma, o processo de bronze era demasiado forte e abriu-se uma fenda... Podemos dizer que não foi mal sucedida.
على أية حال، العملية البرونزية كانت ثقيلة جدا وحصلت بعض التصدّعات, لنقل أن العملية كانت فاشلة

A juíza mais jovem de Nova Jérsia e vencedora de duas medalhas de bronze olímpicas.
أصغر قاضية استنكاف في نيوجرسي و حاملة الميدالية الأولمبية البرونزية لمرتين

- As partículas de bronze que encontrei não vieram da tinta do Shakespeare maluco.
الجسيمات البرونزية التي وجدتها لم تأتي من الطلاء الموجود على المخبول الشكسبيري