Vai tirar os números do motor? Isso seria desonesto. Vou mandar o jardineiro devolvê-lo. | Open Subtitles | كلا , سأطلب من البستانى أن يرجعها بعد حلول الظلام |
O jardineiro deve ter roupa. | Open Subtitles | لابد أن البستانى لديه ملابس الملابس ملابس |
Agora, pode pensar que aquelas histórias do jardineiro säo verdadeiras. | Open Subtitles | ربما أنك ستظن الآن أن كل هذه القصص عن البستانى كانت حقيقية |
Enquanto a Gabrielle diverte-se na companhia do seu jardineiro. | Open Subtitles | حينما كانت جابرييل تشبع رغباتها مع البستانى |
Mas o jardineiro ao chegar naquela hora foi pura sorte para mim. Eu ganhei um álibi. | Open Subtitles | ولكن البستانى لم يدرك هذا وكانت هذة هى المفاجأة |
Provavelmente era o jardineiro a querer instruções. | Open Subtitles | ربما كان البستانى يطلب التعليمات |
Tem um jardineiro aqui noite e dia. | Open Subtitles | البستانى يشرف على الحديقة ليلاً ونهاراً |
Não pode falar estar falando sério. Seu jardineiro? | Open Subtitles | لا يمكن أن تكونى جادة ، البستانى ؟ |
O único Kirby que conheço é o velho Kirby, o jardineiro. | Open Subtitles | إن " كيربى " الوحيد الذى أعرفه هو " كيربى " البستانى العجوز |
Interrogaram o jardineiro, um velhote. | Open Subtitles | لقد قاموا باستجواب البستانى رجل عجوز |
O jardineiro deve ter feito isso. Pergunte-lhe. | Open Subtitles | ربما شيئاً كان يفعله البستانى اسأله |
O seu falecido pai era jardineiro aqui. Ela acabou de voltar da Europa. | Open Subtitles | كان والدها البستانى عادت لتوها من أوربا |
Entre o senhor Michael Garfield, o jardineiro de sua senhoria | Open Subtitles | علاقة غرامية بين السيد مايكل جارفيلد البستانى لدى مخدومتها ... و |
- O quê? - O jardineiro levou-as. | Open Subtitles | البستانى أخذهم إلى المدينة |
Onde é o quarto do jardineiro? | Open Subtitles | أين حجرة البستانى ؟ |
Bom, o Ted Horlick, o jardineiro, ajuda a transportar o oxigénio. | Open Subtitles | تيد هورليك) البستانى) يساعد فى نقل انبوب التنفس |
O jardineiro deixou a aparadora lá fora. | Open Subtitles | البستانى ترك قاطعة العشب |
O jardineiro deixou a aparadora lá fora. | Open Subtitles | البستانى ترك قاطعة العشب |
é o jardineiro, não é? | Open Subtitles | أنت البستانى .. |
Porque acha que preciso da ajuda do jardineiro? | Open Subtitles | ما الذى يجعلك تعتقد أنى بجاجة إلى مساعدة من ( البستانى ) ؟ |