Vamos então ao banco de sangue, tirar umas bolachas. | Open Subtitles | إذاً ، فلنذهب إلى بنك الدم و نأخذ بعضاً من البسكوت |
Havia uma velha caixa de bolachas cheia de moedas estrangeiras, pedaços de pedras, e assim. | Open Subtitles | ،كان هناك هذا البسكوت القديم علب مملوءة بالعملات الأجنبية، وهذا |
Pai Natal, este ano, ao contrário de bolachas deixamos carne seca de rena. | Open Subtitles | ايضاً سانتا فى مكنا البسكوت هذا العام كنا وضعنا |
Sempre que eu e Sam brigávamos, ele aparecia bem tarde, todo sensual, cheirando a biscoitos. | Open Subtitles | في كل مرة أتشاجر مع سام يأتي في وقت لاحق يبتسم بشكل مثير مثل البسكوت |
A Courtney roubou a bolacha do jarro das bolachas... | Open Subtitles | â™كورتيني هي من سرقت البسكوتة من برطمان البسكوت â™ھ |
Se ela ficar irritada comigo e não me mandar bolachas esta semana, assim seja. | Open Subtitles | ان غَضِبَت منيّ ولم تُرسل لي البسكوت هذا الاسبوع ليكن ذلك |
- Por que fazem bolachas assim? | Open Subtitles | ليش هم يسوون البسكوت بالطريقه هذي |
Entra, vamos ver "O Regresso do Rei", e comer umas bolachas. | Open Subtitles | تعرف ماذا ، عليك الدخول نحن على إستعداد لمشاهدة "عدودة الملك" بدقة عالية. وتناول بعض البسكوت. |
Bem, sempre que vejo alguém que está infeliz, sinto vontade de lhe dar bolachas e eu quero mesmo dar-te bolachas. | Open Subtitles | - ،حسنٌ، حالما أرى أحدهم حزين ،أرغب بمنحه البسكوت وأنا أرغبُ حقًا بمنحِك البسكوت الآن |
Esta é uma longa história. Esqueci-me das bolachas. | Open Subtitles | إنها قصة طويلة ، لقد نسيت البسكوت |
Fica longe das bolachas e controla-te. | Open Subtitles | ابتعدي عن البسكوت وكوني قوية |
Eu ainda sei o que significam as bolachas. | Open Subtitles | لازلت اعلم معنى البسكوت |
O monstro das bolachas pode ter inventado o Facebook! | Open Subtitles | وحش البسكوت" قد يكون" "إخترع "الفيسبوك |
Gostas de bolachas, não gostas? | Open Subtitles | أنت تحب البسكوت , اليس كذلك ؟ |
- São bolachas para ti. | Open Subtitles | في الحقيقة هذا البسكوت لكِ |
Aliás, enquanto estou aqui contigo, é um bocadinho tarde, mas obrigado pelas bolachas que nos enviaste enquanto estávamos a recuperar no hospital. | Open Subtitles | بالمناسبة، طالما أنك موجودة هنا ورغم أن الوقت قد تأخر إلا أني أشكرك جزيل الشكر على البسكوت الذي أرسلته لأجلي و (داني) |
Mas agora vais poder fazer o teu próprio leite para comer com os biscoitos. | Open Subtitles | لكن الان يمكنك إنتاج حليبك الخاص لتأكلي البسكوت معه |
- E biscoitos, se tiver. | Open Subtitles | -وقطعتين من البسكوت إن كان لديكم |
Ok. Quem é o homem da bolacha? | Open Subtitles | حسنا ، سوف أسأل من هو رجل البسكوت ؟ |