"البسي" - Traduction Arabe en Portugais

• Veste
• veste-te
• Usa
• vestir

- Veste algo bonito, é tradição.
ـ البسي ملابس جيدة عندما تأتي .. نفس تقاليدنا ـ تقاليدكم

Veste o vestido que quiseres, ou não vistas nenhum.
البسي ما تشائين أو لا تلبسي أي شيء

Por isso a enfermeira da escola é obstetra. Veste outra coisa.
لهذا ممرضة المدرسة أخصائية ولادة البسي شيئاً آخر

Bom, tu não tens escolha nisto. Agora veste-te.
حسنا ليس لديك حق التصويت في هذا البسي الان

veste-te, nós temos um convidado em baixo
البسي ملابسك، معنا ضيف في الطابق الأسفل

Então Usa as minhas, e eu levo os teus sapatos.
انسى الامر اذا البسي حذائي و انا ساحمل حذائك

Eu abro, tu vai-te vestir.
سأهتم بذلك. أنا سأفتح الباب، وأنتِ البسي ثيابك.

Agora tira essas calças estúpidas, Veste umas calças de treino e reza por uma cesariana porque esse monte de alegria irá fazer estragos quando sair.
، والآن أخلعي هذا السروال الغبي البسي سروالاً خفيفاً وأدعّي من أجل الولادة القيصرية لان حزمة الفرح تلك

Está muito frio, portanto, quando estiveres pronta Veste um casaco e vem tomar o pequeno-almoço comigo.
الجو بارد، لذا عندما تستعدي... البسي معطفاً وانضمي للإفطار معي أحبك

Veste algo que mostre essas lindas pernas.
عظيم ، البسي شيءً يظهر سيقانكِ المثيرة

Anda, querida. Veste o casaco.
هيّا عزيزتي البسي المعطف

Esta noite vai estar frio. Veste uma coisa quente.
هتبرد باليل البسي تقيل

Veste isto. Vai arrefecer.
البسي هذا قد يصبح الجو بارداً

Pronto, veste-te, temos mesmo de ir embora.
حسنا ، البسي ، يجب أن نرحل الأن

veste-te. Vou tomar um banho e levo-te.
البسي , سأذهب للإستحمام ومن ثم سأوصلك

veste-te. Vou fazer café.
البسي هذه الملابس, سأعد لكِ بعض القهوة.

Lucy... estás no trabalho, por isso veste-te como tal, por favor.
لوسي أنتِ بالعمل لذا البسي كأنك في عمل

Sim. Usa a coroa. Sê a coroa.
نعم , البسي التاج , كوني التاج انتي التاج

Usa aquele vestido roxo que te dei no mês passado.
البسي الفستان البنفسجي الذي اشتريته لكي الشهر الماضي

Heather, o que estás a fazer? Volta a vestir o casaco.
هيذر ماذا تفعلين , البسي الجاكيت