Espero que comas algumas desta batatas, salva-me de mim própria. | Open Subtitles | أتمنى أن تأكلي بعضاً من هذه البطاطة لتنقذيني منها |
Usam como ketchup em batatas, no sul da fronteira, e ninguém reclama. | Open Subtitles | إنهم يسعملونه كالكاتشاب على البطاطة المقليـة جنـوب الحدود، ولا أحد اشـتكى. |
Estava a sonhar acordado com um bife à Nova Iorque, batatas assadas com natas, cebolinho e um gelado com calda. | Open Subtitles | أنا كنت فقط إستغراق في أحلام اليقضة حول ستيك شريط نيويورك البطاطة المخبوزة بالقشطة الحامضة وثوم المعمر والحلوى الحارة |
Isto não é batata doce. A batata doce vem em latas lilás. | Open Subtitles | ليست بطاطة، البطاطة تكون في علب إرجوانية |
A batata voa por uns 100 metros. | Open Subtitles | إلتصق في البطاطة، يضيئ البطاطة ستذهب مائة ياردة. |
De certeza que alguém lhes levou dinhero das fritas e eles decidiram segui-los. | Open Subtitles | ماذا يفعلون هنا فى موناكو ياكلون الكافيار بدل البطاطة ربما علم ان الرنج لرجل بلجيكى لذلك هو يتبعها |
A sidra a adocicar, o peru a apurar, a batata-doce a adoçar... | Open Subtitles | الشراب معصور، الديك مطهو، البطاطة جاهزة |
A tua mãe foi simpática ao dar-me batatas para eu levar para casa. | Open Subtitles | لقد كانت لفته لطيفه من امك لإعطائي البطاطة الزائدة لكي اخذها للمنزل |
Quero bife da vazia, mal passado, batatas cozidas, creme de leite azedo, cebolinho. | Open Subtitles | أنا سَيكونُ عِنْدي عينُ الضلعَ، البطاطة المَخْبُوزة النادرة، قشطة حامضة، |
Pára de dar batatas fritas ao cão. | Open Subtitles | و أنت كفَّ عن إطعام الكلب رقائق البطاطة. |
Os alemães não deixam entrar batatas. | Open Subtitles | الـ المان لا يسمحون بدخول البطاطة |
Que batatas fritas? | Open Subtitles | ماذا البطاطة تُقطّعُ؟ |
E a noite de quarta com pele de batatas e conselhos de sexo da Susan? | Open Subtitles | وليلة الأربعاء "البطاطة ونصائح عن ممارسة الجنس مع (سوزان)"؟ |
batata quente, cadeiras da frente, o Puck protege a gente! | Open Subtitles | "أيتها البطاطة الساخنة، غادري سرواله, وتشجعي لتثأري" |
batata quente, cadeiras da frente, o Puck protege a gente! | Open Subtitles | "أيتها البطاطة الساخنة، غادري سرواله, وتشجعي لتثأري" |
batata quente, cadeiras da frente, o Puck protege a gente! | Open Subtitles | "أيتها البطاطة الساخنة، غادري سرواله, وتشجعي لتثأري" |
batata quente, cadeiras da frente, o Puck protege a gente! | Open Subtitles | "أيتها البطاطة الساخنة، غادري سرواله, وتشجعي لتثأري" |
Mandou vir tarte de batata-doce. | Open Subtitles | جلس، طلب فطيرة البطاطة الحلوّة. |