| Ele tem razão, não pode ficar aqui mais tempo. | Open Subtitles | هو محق لن تستطيعين البقاء هنا بعد الآن |
| Não pode ficar aqui mais tempo. | Open Subtitles | هو لا يستطيع البقاء هنا بعد الآن. |
| Também não podemos ficar aqui mais tempo. | Open Subtitles | لن نستطيع البقاء هنا بعد الآن |
| Não pode ficar aqui mais tempo, Mrs. Garth! | Open Subtitles | لا يمكنكِ البقاء هنا بعد الآن |
| Eu gostava que ficasse aqui para sempre, mas o meu senhorio, ele disse que não podes mais ficar aqui. | Open Subtitles | أريد منكِ أن تمكثي هنا للأبد ، لكن مالكي قال أنه لا يمكنكِ البقاء هنا بعد الآن |
| Só não queria mais ficar aqui. | Open Subtitles | وأنا لا أريد البقاء هنا بعد الآن |
| Não quero ficar aqui mais tempo. | Open Subtitles | لا أريد البقاء هنا بعد الآن |
| Não podemos ficar aqui mais tempo. Não temos dinheiro. | Open Subtitles | لا يمكنك البقاء هنا بعد الآن ! |
| Não queres mais ficar aqui? | Open Subtitles | لا تريدين البقاء هنا بعد الآن ؟ |
| Eu... não posso mais ficar aqui. | Open Subtitles | أنا ... لا أستطيع البقاء هنا بعد الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 