"البكاء عندما" - Traduction Arabe en Portugais

• chorar quando
• chorarem quando

A parte que mais gosto é aquela em que finges chorar... quando o crocodilo correu atrás de ti.
أنا أعني ، أنا بالخصوص أحب الجزء المتعلّق بـ أنّك تدّعي البكاء عندما كان التمساح يلاحقك

A Grace começou a chorar quando o viu.
انخرطت جريسي في البكاء عندما رأتها

Parar? Meus olhos deixaram de chorar quando me deixas-te?
هل توقفت عيني عن البكاء عندما تركتيني

E a não chorarem quando os meninos maus fazem pouco deles.
وعدم البكاء عندما تهزأ منهم قاطرات الركاب والشحن

Costumava chorar quando a Lassie se magoava.
تعودت على البكاء عندما تصاب لاسي.

# Tarde demais, tarde demais, será para chorar... # # quando a senhora com os sacos passar... #
"♪ "فات الآوان, فات الآوان, علي البكاء ♪ ♪ عندما تمر السيدة التي تحمل الشنطة♪

Ainda desatas a chorar quando vês o Ronald McDonald na TV.
...كنت لا تنفك عن البكاء عندما ترى (رونالد ماكدونالد) على التلفاز