- plástico é o futuro. Pensa nisso. | Open Subtitles | هناك مستقبل عظيم في البلاستيكِ فكّرْ في الموضوع. |
- Quando endurece... ? - Torna-se plástico. | Open Subtitles | تَعْني، عندما يُنشف يَتحوّلُ إلى البلاستيكِ. |
Já o tinha visto ser prensado no plástico, mas esta é nova. | Open Subtitles | رَأيتُ بأنّ ضَغطَ إلى البلاستيكِ قبل ذلك، لكن هذا جديدُ. |
O assassino envolveu tudo em plástico. | Open Subtitles | القاتل كَانَ مرتّبَ بما فيه الكفاية للَفّ الأجزاءِ في البلاستيكِ. |
Todo este edifício é financiado pelo plástico. | Open Subtitles | هذه البنايةِ الكاملةِ موّلَت عن طريق البلاستيكِ. |
Sabem, este plástico faz parte de um programa para testar algo que não é suposto estar perto de nenhum lugar onde haja pessoas ou na verdade nenhum ser vivo. | Open Subtitles | ترى، ذلك البلاستيكِ جزء برنامج لأختبار شيء لايجب أن يكون قرب أي مكان حيث فيه اناس بقربة |
- São Savots, envoltos em plástico. | Open Subtitles | القباقيب غلّفتْ في البلاستيكِ. |
São envoltos em plástico para proteger o projéctil e tornar impossível associá-lo a uma determinada arma, não é? | Open Subtitles | حقّ - - غلّفَ في البلاستيكِ لحِماية الرصاصةِ، |
Um bocado de plástico carbonizado que foi encontrado no bolso do Zé Chaminé. | Open Subtitles | نعم، هو a فحّمَ قطعةَ البلاستيكِ وَجدَ في جيبِ المدخنةِ غاي. |
Podes enrolar num plástico e colocar numa lixeira, para que nunca mais te incomode. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَلْفَّه في البلاستيكِ ووَضعَه في a dumpster لذا هو أَبَداً مضايقاتُ أنت ثانيةً. |
Cheira a plástico! | Open Subtitles | يَشتمُّ مثل البلاستيكِ. |
Os rapazes Marquez disseram-me que isto choveu sobre eles após a explosão, mas... não é o mesmo tipo de plástico que existe num barco. | Open Subtitles | الشقيقان (ماركيز) أخبروني بِأنّ هذا أمطر عليهم بعد الإنفجارِ لكن ، هو ليس نفس النوعِ البلاستيكِ الذي يوضع على المراكب |