"البلدة اللعينة" - Traduction Arabe en Portugais

• maldita cidade
• porcaria de cidade

Eu dei-vos uma vida nesta maldita cidade.
أنا أعطيك كل الحياة في هذه البلدة اللعينة

Eu tenho de continuar a viver nesta maldita cidade.
لا يمكنني حتّى مغادرة هذه البلدة اللعينة

É aquilo que estou a tentar ensinar a toda esta maldita cidade.
وذلك ما أحاول تعليمه لهذه البلدة اللعينة.

Já olhaste bem para esta porcaria de cidade, meu.
ألا نظرت إلى هذه البلدة اللعينة يا رجل؟

Isto nunca mais acaba, nesta porcaria de cidade para onde nunca devia ter vindo, caraças!
الأمور لا تنتهي في هذه البلدة اللعينة أتمنى لو لم آتي هنا -لا تقولي ذلك

Tirem-me desta porcaria de cidade.
أخرجنى من هذه البلدة اللعينة

Eu chamei-te porque preciso da tua ajuda e ninguém nesta maldita cidade é confiável.
أتصلت بك لأني أحتاج مساعدتك وليس لدي أحد بهذه البلدة اللعينة يحميني.

Eles estão a invadir esta maldita cidade.
لكنَهم سينتشرون في هذه البلدة اللعينة

Nunca me encaixei nesta maldita cidade.
لم أعتاد على هذه البلدة اللعينة

Não confio em metade das pessoas desta maldita cidade. Só em ti.
لا أثق بنصف سكان هذه البلدة اللعينة

Odeio esta maldita cidade.
اللعنة! أنا أكره هذه البلدة اللعينة!