Estamos a desmembrar documentos que possam ter sido acedidos do Pentágono. | Open Subtitles | كنا نشرح نواة الوثائق التي ربما قد وصلت من البنتاقون |
O Pentágono delegou um estudo sobre os membros e a origem do Nova Group. | Open Subtitles | البنتاقون كلفت بدراسة أعضاء وأصول مجموعة نوفا |
Concordo, mas o Pentágono veio até nós por causa disso. | Open Subtitles | اوافقك , ولكن البنتاقون لم يعبرنا هذه المرة |
Creio que algum tipo bebeu demasiado no Pentágono uma noite e ocorreu-lhe isso. | Open Subtitles | اعني ان شخصا ما يشرب كثيرا في البنتاقون اختلق هذا المصطلح |
Não sei se isto recai sobre nós, ou se recai sobre o Pentágono, mas senhor, se o dever recair sobre nós, seria uma honra para mim, escoltá-lo a casa. | Open Subtitles | أنا لا أعرف إن كان هذا من شأننا أو من شأن البنتاقون لكن يا سيدي إذا كان الواجب من شأننا |
"Arcanjo" é o código de alerta do Pentágono para uma grave falha de segurança. | Open Subtitles | آركنجيل هي شفرة إنذار من البنتاقون وزارة الدفاع لاختراق أمني كبير |
O escritório dos Serviços Secretos Navais descobriram que alguém postou um arquivo contendo milhares de documentos confidenciais do Pentágono relativos à guerra no Afeganistão. | Open Subtitles | مكتب استخبارات نيفل كشفوا شخصاَ يرفع الملفات المحتوية على آلاف من وثائق البنتاقون السرية |
E sim o seu talento para entrar na base de dados do Pentágono. | Open Subtitles | إنها موهبتك لتصلنا لبيانات البنتاقون |
Estive a trabalhar com o Pentágono. | Open Subtitles | كنت أعمل مع البنتاقون |
Parece que contem o arquivo confidencial do Pentágono. | Open Subtitles | ملف البنتاقون السري داخله |
- O quê? A Hetty terá que informar o Pentágono. | Open Subtitles | ستضطر " هيتي " لتبليغ " البنتاقون " |