Tem exactamente isso para encontrar o vídeo e voltar para o Bentley. | Open Subtitles | فلديك هذا الوقت بالضبط لتجد الفيديو و تعود إلى سيارة البنتلي |
Saí ontem à noite, curti uns lugares, voltei para casa, algumas pessoas vieram para arrepiar, o meu Bentley azul-celeste foi levado. | Open Subtitles | خرجتُ ليلة البارحة و ارتدتُ عدّة أماكن عدتُ للمنزل و أتاني بعض الشخاص و أخبروني بشأن تعرّض سيارتي البنتلي للسرقة |
Devíamos pensar no que fazer com o Bentley. | Open Subtitles | ينبغي لنا أن نفكر ماذا نفعل حيال تلك البنتلي |
Os Bentley não caem do céu. | Open Subtitles | -محرّكات البنتلي لا تسقط من السماء ببساطة |
Estica a toalha atrás para a prancha não riscar o meu Bentley. | Open Subtitles | - نعم؟ - ضعيه في الخلف لكي لايخدش لوح التزلق سيارتي البنتلي |
O Bentley a caminho de Coral Gables neste trânsito? | Open Subtitles | سننتظر "البنتلي" حتي تقطع كل المسافة من "كورال جيبلز"؟ ! وفي زحمة السير هذه؟ |
Num minuto, tens meio milhão em soja, no seguinte, os teus filhos vão para a faculdade e estão com o teu Bentley. | Open Subtitles | في دقيقة تربح نصف مليون من فول الصويا وفي الدقيقة التي تليها لا يجد أبناؤك مصروفات الجامعة ومن ثم يسترجعون سيارة البنتلي خاصتك، هل أنت معي؟ |
O Bentley também foi um bom toque. Confiscação de bens, minha querida. | Open Subtitles | وسيارة البنتلي كان لمسة جميلة, أيضاً. |
Isso são as únicas provas que conseguem retirar do Bentley. | Open Subtitles | فذلك هو الدليل الوحيد من (البنتلي) الذي يمكنك الحصول عليه |
Com o Bangler fora do caminho o ladrão entra no seu Bentley roubado... e põe-se a andar dali. | Open Subtitles | بإزاحة (بانغلر) من الطريق يركب السارق (البنتلي) المسروقة ويفرّ مبتعداً |
E o ladrão do Bentley, que calça o 44,5... ele pode ter estado no local do crime em qualquer altura na semana passada. | Open Subtitles | وسارق (البنتلي) ذو مقاس 11 من المحتمل أنه تواجد في مسرح الجريمة أي وقت في الأسبوع الماضي |
O tractor e o Bentley estão ambos registados em nome de Charlie Crews. | Open Subtitles | كلاً من الشاحنه و البنتلي مسجلتين باسم (تشارليز كروز) |
Os britânicos ficaram supresos quando viram um motor Bentley num Fokker que abateram. | Open Subtitles | البريطانيون سيجدوا هذا مُسلّياً عندما يعرفون أن واحداً من محرّكاتهم البنتلي موجود في مصنع (فوكر) الذي أصابوه |
Acho que Howard abandonou o Bentley, quando ia a caminho do avião dele. | Open Subtitles | أعتقد( هاوارد) ترك البنتلي على الطريق إلى طائرته |
"Um cantor famoso quer vender o Bentley | Open Subtitles | "مغني مشهور يريد بيع سيارته "البنتلي |
Conduzo um Bentley. Com capacitor de fluxo. | Open Subtitles | أقود سيارة "البنتلي" مكثفة الكهرباء |
Não no meu Bentley. | Open Subtitles | ليش في سيارتي البنتلي |
O Bentley foi devolvido. | Open Subtitles | البنتلي.. تغيرت ملكيتها |
Liga para o Gregor. Diz-lhe para nos vir buscar com o Bentley. | Open Subtitles | إتصل بـ(جريجور) واخبره أن يأتي لإصطحابنا بـ"البنتلي" |
Especialmente nas curvas apertadas onde o travão electrico do Bentley era inutil | Open Subtitles | خصوصا في المنعطفات الضيقة أين كان نظام الفرامل الإلكترونية للـ(البنتلي) عديم الفائدة |