"البنت المسكينة" - Traduction Arabe en Portugais

• pobre rapariga
• pobre garota

Não se preocupe, a pobre rapariga deve estar no mesmo dilema
لا تقلق، البنت المسكينة ستكون لها نفس المشكلة

Ouvi que foi o último cliente que aquela pobre rapariga teve na noite anterior a ser morta à pancada.
سمعتُ أنّكَ كُنتَ الزّبون الأخير الذي كانتْ معه البنت المسكينة ليلة مقتلها.

E se a pobre rapariga estiver a andar por aí.
-ماذا لو أن تلك البنت المسكينة تسير حوله؟

Não pode nem deve aparecer no aniversário daquela pobre garota?
ألا يمكنك حتى القدوم إلى حفلة هذي البنت المسكينة

Aquela pobre garota está morta, e o garoto está queimado no quarto dos fundos!
، تلك البنت المسكينة ماتت وذلك الولد محترق في الغرفة الخلفية

Feriste os sentimentos daquela pobre rapariga.
. أنت آذيت مشاعر تلك البنت المسكينة

Simon, deixa a pobre rapariga em paz.
سايمون, اترك البنت المسكينة وشأنها

pobre rapariga
البنت المسكينة.

Acho que esta pobre rapariga foi assassinada.
اعتقد هذه البنت المسكينة قتلت

- Não. pobre rapariga
لا ـ البنت المسكينة

pobre rapariga.
البنت المسكينة