"البنطلونات" - Traduction Arabe en Portugais

• calças

Podia fazer isso, ou um artigo sobre... a evolução do tailleur de calças...
قد أبدأ بهذا أو برنامج عن تطور ملابس البنطلونات

Graças a ti, tive de mandar alargar as calças todas.
الشكر لكِ، الآن يجب أن أزيد حجم كل زوج من البنطلونات.

Agarra-se a mim como um par de calças suadas.
انهُ يتمسك بي مثل زوج من البنطلونات تفوح منها رائحة العرق

Não quero branquelas de barba e calças justas a viver aqui.
أنا لست ملتحي ولا هش أرتدي البنطلونات الضيقة

Trocaste de calças comigo para que ninguém reparasse.
نعم، قمنا بتغير البنطلونات حتى لا يلاحظ احد

- Rapazes tirem as calças. - Cu à mostra.
ـ اخلعوا البنطلونات ـ عروا المؤخرات

De que estás a espera? Tira as calças! Tira tudo!
ماذا تنتظروا اخلعوا البنطلونات

Sai de perto das calças, mãe. Eu já usei 32.
منذ الأزل ابتعدي عن البنطلونات

E ela usava aquelas calças de dança... muito justas...
وكانت ترتدي تلك البنطلونات المطاطه

No dia seguinte, fomos comprar roupa igual, calças iguais, casacos iguais e até sapatos iguais.
وفي اليوم التالي اشترينا ملابس متشابهة لنا! نفس البنطلونات... نفس السترة ,بل و نفس الأحذية!

- E aquelas calças de $9?
-وماذا عن البنطلونات ذات الـ9 دولارات؟

É como calças largas.
انه مثل البنطلونات العريضة

A usar essas calças.
ترتدي هذه البنطلونات.

Disse-te que me sentia atraído pela Sam e tu começas-te a tentar entrar nas suas calças a cada oportunidade.
قلت لك أهتم,وانت- ...لا- وانت تحاول الحصول الى البنطلونات في كل فرصه

É que estou farta de calças.
لأنني تعبت من البنطلونات