Câncer do pâncreas da maior gravidade, se ouvi direito. | Open Subtitles | سرطان البنكرياس من النوع الخطير ، هذا إذا كنت أسمعهم جيداً |
Para o remover, temos de remover uma grande parte do pâncreas, o que o tornaria diabético. | Open Subtitles | البنكرياس من كبير جزء إستئصال تعني وإزالته |
Não, mas o que resta do pâncreas continua a libertar enzimas. | Open Subtitles | يسرّب لازال البنكرياس من بقي ما ولكن لا, |
Isolamos as células do pâncreas e injectamo-las no fígado. | Open Subtitles | ما البنكرياس من الخلايا تعزل الكبد في تحقنها ثم |
E então nos próximos dois a cinco anos, este teste poderá potencialmente aumentar a taxa de sobrevivência ao cancro do pâncreas de uns tristes 5,5% para perto de 100%, e fará o mesmo para o cancro do ovário e do pulmão. | TED | وبذلك في السنتين إلى السنوات الخمسة القادمة، من المحتمل أن يستطيع هذا المستشعر أن يرفع معدل النجاة من سرطان البنكرياس من معدل محزن وهو 5,5 بالمئة إلى ما يقارب 100 بالمئة وسيقوم بالمثل لسرطان المبيض والرئة. |