"البوربن" - Traduction Arabe en Portugais

• Bourbon
• uísque

E pensar que ia dar uma festa para melhorar as relações entre os Bourbon e os Valois.
وانا كنت اعتقد بأني سأقيم حفل لاصلاح العلاقه بين البوربن وال فالوا

E, ainda assim, aqui estamos nós a duas ou três jogadas de xadrez de nos tornarmos um par de Reis Bourbon.
وها نحن الان أداتين من لعبة شطرنج لربما يتم ازالتهم على انهم من البوربن

Ele está ansioso por conhecer o novo pretendente Bourbon dela.
فهو متوقي ليلتقي بخطيب الملكه من البوربن

Precisamos de uísque para as bebidas.
يجب علينا إخراج شراب البوربن أيضاً لمحبي المشروبات القديمة.

- Não leves a mal, mas uísque e erva são para crianças.
- لاتــأخذ الأمــر على النحو الخــاطئ ، لكن "البوربن" والحشيشّ للاطفــال

O homem que eu ataquei, não sabia que era um Bourbon.
الرجل الذي هاجمت,لم اكن على علم انه من البوربن

Sem dúvida encorajada por aquele usurpador Bourbon ao lado dele.
لاشك انه تم تشجيعها من قبل ذلك الغاصب البوربن الذي الى جانبها

Os Bourbon estão dispostos a eliminar nossa linhagem e tirar o nosso poder.
وهذا هو البعد الذي وصل اليه البوربن للسيطره على خلافتنا وسلطتنا.

Para pôr um fim à ameaça Bourbon, e manter-vos a ti e ao Carlos seguros depois da minha partida, faço qualquer coisa.
لو عنى هذا أنهاء تهديد البوربن وحمايتكِ أنتِ وتشارلز بعد موتي, سأفعل أي شيء.

Ela acabou de chantagear a Isabel, e ofereceu a vida dela para se certificar de que os Bourbon nunca mais ameaçarão os seus filhos.
لقد أبتزت اليزابيث للتو, وقدمت حياتها لتتأكد من أن البوربن لن يؤذوا أولادها مجدداً.

Não vomito Bourbon desde que comecei a ser cheerleader.
كلّا لقد كنت أحتسي "البوربن" حينما كنت أرتدي زي المشجعة

Queres que te mostre onde o Tyler guarda o Bourbon?
أتريد أن أخبرك أين يحتفظ (تايلر) بخمر "البوربن"؟

Detesto Bourbon, mas adoro esta casa.
أكره "البوربن"، لكنّي أحبّ هذا البيت.

Ele servia aos Bourbon.
انه يخدم البوربن

Os Bourbon devem morrer.
يجب أن يقضى على البوربن.

Acabou o Bourbon. Isto é uísque escocês.
(لقد نفذ من عندنا مشروب (البوربن) ، هذا (سكوتش

Bourbon. Mantem-o a vir.
" البوربن " من فضلك ، فلتُقدم له الكؤوس

Verbena no teu Bourbon.
(فيرفين) في شراب "البوربن" خاصّتك.

Quando dei por mim, estava no corredor dos licores a tentar decidir se embebedava-me com vodca ou uísque.
ثـم أدركت تـاليـا أنـي واقفة بجنـاح الخمور محـاولـة التقرير هـل سأثمـل بشرب "الفودكـا" أم "البوربن"

Além de uísque e contas, nós, Stefan.
باستثناء خمر البوربن والخرز فالإجابة نحن يا (ستيفان)

Esta garrafa de uísque é a mais velha da casa.
زجاجة (البوربن) هذه هي أعتق واحدة في البيت.