Mas uma mente tão astuta como a da Portia age sempre quanto maior é o estímulo. | Open Subtitles | لكن العقل النشيط الذي تملكه البورشا" يحتاج دائمًا إلى مزيد من غذائه" |
Uma cuspidela no olho cegaria a Portia. | Open Subtitles | إن أصابت بصقة واحدة عين (البورشا) ستعميها |
Para predadores maiores que a Portia, há um meio de encontrar muitas presas pequenas em pouco tempo. | Open Subtitles | (بالنسبة للمفترسين الأكبر حجمًا من (البورشا هناك طريقة للعثور على عدّة طرائد صغيرة خلال زمن وجيز |
Mas a Portia tem outra ideia. | Open Subtitles | لكن لدى "البورشا" فكرة أخرى |
A Portia espera pelo momento certo. | Open Subtitles | فتتحيّن (البورشا) الفرصة المناسبة |
Um lugar perigoso para a Portia. | Open Subtitles | (و هو مكان خطر على (البورشا |