Ele organizou as campanhas de limpeza étnica no Kosovo, em Sarajevo e na Bósnia. | Open Subtitles | لقد كان المسئول عن عمليات التطهير العرقى فى كوسوفو ، سراييفو و البوسنه |
Sheldon, trabalhei na Bósnia, na zona de guerra. | Open Subtitles | بيت؟ شيلدن . عملت في البوسنه في منطقة حرب |
Está confirmado que um avião de combate america, um F-18 Super Hornet, foi abatido na Bósnia ele foi atingido em Miciovic no sul da Bósnia por volta das 6:00 da manhã de ontem | Open Subtitles | لقد اصبح فى حكم المؤكد لنا ان هناك طائره امريكيه قد سقطت لقد تم اصابتها فوق ميسوفيتش فى البوسنه فى حوالى الساعه السادسه صباح امس |
São os Sérvios que controla a maioria do Sul da Bósnia mas eles alegam que rebeldes são culpados e dizem que eles estão fazendo de tudo para ajudar a localizar o pessoal | Open Subtitles | الصرب يسيطرون على غالبية جنوب البوسنه لكنهم يزعمون ان الفاعل هم المتمردون ويقولون انهم يبذلون اقصى جهدهم لكى يحددوا الطاقم |
Há dois anos atrás, um subcomité do congresso decidiu que o Victor Drazen era a ameaça principal à paz na Bósnia. | Open Subtitles | منذ عامان كان هناك لجنه فرعيه بالكونجرس قررت ان "فيكتور دريزن" هو المهدد الرئيسى للسلام فى البوسنه |
Sabes, depois da Bósnia. Depois que deixei a Agência. | Open Subtitles | بعد البوسنه بعدما تركت الوكاله |
bem, eles não se iriam queixar, pois não? Tive de usar um fato destes na Bósnia. | Open Subtitles | كان لابد ان البس واحده " من هذه فى "البوسنه |
Fiz muitos trabalhos na Bósnia. | Open Subtitles | لقد قمت بالكثير من الأعمال فى البوسنه |
Uma missão obscura na Bósnia. | Open Subtitles | عملرطبفى البوسنه. |
Bósnia? | Open Subtitles | البوسنه ؟ |