A respeito de uma das companhias que comprou o poliuretano que encontrámos a tapar a boca da drenagem do sanitário está numa feroz guerra de licitação para terem o contrato de fornecimento de sanitários públicos em NI. | Open Subtitles | تبين واحدة من الشركات أن بشراء عدد المستفيدين من هذا البولي يوريثين وجدنا وقف ما يصل أنبوب الحمام استنزاف. يحدث أيضا أن يكون في حرب مزايدة شرسة للحصول على عقد جديد مرحاض مدينة نيويورك. |
Oriundo da queima da espuma de poliuretano nas paredes. | Open Subtitles | تنتج فى هذة الحالة بواسطة احتراق فوم البولي يوريثين على الحوائط |
O cloreto de metileno se acha em aerossóis removedores de pintura, produtos Limpa metais, poliuretano basicamente tudo o que se usou para reconstruir este lugar. | Open Subtitles | يوجَد كلور الميثيلين في الغُبار الجوي و في مُزيلات الطِلاء، مُنظفات المعادِن و البولي يوريثين كُل شيء تمَ استعمالهُ لإعادة بِناء هذا المكان بالأساس |
"Activado por água, poliuretano hidro expansivo para selar as fendas, e fugas existentes nos canos. | Open Subtitles | "تنشيط المياه المائية توسعية" البولي يوريثين لملء الشقوق والتسريبات في أنابيب السباكة. |
Era feita de uma resina de poliuretano. | Open Subtitles | لم يكن مصنوع من الكيراتين لقد كان مصنوع من (راتنج البولي يوريثين) |