A resposta está no funcionamento da bexiga, uma bolsa Oval situada no interior da bacia. | TED | تكمنُ الإجابات في عمل المثانة، والكيس البيضوي الذي يقع داخل الحوض. |
"Jack, Kyle e Carla: Trio do Gabinete Oval. " | Open Subtitles | : جاك وكايل وكارلا المكتب البيضوي الثلاثي |
A menina diz que a agressão... aconteceu dentro da Sala Oval. | Open Subtitles | إدعاءات البنت ان التحرش الجنسي حدث داخل المكتب البيضوي |
"Às vezes, mesmo nós, ocupantes do Salão Oval," "temos os nossos momentos seniores." | Open Subtitles | من احتلوا المكتب البيضوي يمكنهم الحصول على لحظات الكبار |
A julgar pela forma Oval do forame obturado, a vítima é mulher. | Open Subtitles | بالحكم على الشكل البيضوي للثقب المسدود فالضحية أنثى |
Bem, foi suficientmete brilhante para invadir a Casa Branca... e vandalizar a Sala Oval... com "graffiti". | Open Subtitles | كان ملحوظا بما فيه الكفاية لإختراق بوابة البيت الأبيض وانتقل إلى المكتب البيضوي |
Tinha um problema cardíaco chamado forame Oval patente. | Open Subtitles | كان لديه مرض في القلب يسمى براءة بروز الثقب البيضوي. |
É como ter um vampiro um coração a bater longe da Sala Oval. | Open Subtitles | اشبه بوجود مصاص دماء على مقربة نبضة من البيت البيضوي |
Hoje à noite... tens uma segunda hipótese para a Sala Oval. | Open Subtitles | الليلة لديك فرصة ثانية في البيست البيضوي |
Porque a outra escolha acabou de tentar matar o caminho dele para a Sala Oval. | Open Subtitles | لان الخيار الاخر حاول ان يشق طريقه للبيت البيضوي بالقتل |
Tudo o que sei, é que o Cyrus vai apanhar a pena de morte enquanto eu fico com a Oval, e não quero isso. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أن سايروس سينال عقوبة الإعدام بينما أنا أخذ البيضوي وأنا لا أريد ذلك |
Uma das meninas quis ver a estátua que... fica no escritório atrás da Sala Oval. | Open Subtitles | واحدة أبدت إهتماما بتمثال فريدريك ريمنجتن دخلوا المكتب الموجود ..... خلف المكتب البيضوي |
A entrar na Sala Oval. | Open Subtitles | الدخول إلى... المكتب البيضوي إنه يشبه ضحكات التاريخ تقريبا |
Vou levá-la até à porta da Sala Oval. Vai precisar disso. | Open Subtitles | حتى تتمكني من الدخول إلى المكتب البيضوي |
Da Sala Oval. | Open Subtitles | من اين؟ من المكتب البيضوي +يقصد البيت الابيض+ |
K-A-1-7, liguem-me com a Sala Oval. | Open Subtitles | كيلو ألفا 1ـ7 اوصلني بالمكتب البيضوي |
Hoje à noite, tens uma segunda hipótese para a Oval. | Open Subtitles | الليلة، لديك فرصة ثانية في البيضوي |
Precisas encontrar a tua sala Oval. | Open Subtitles | تحتاج إلى العثور على *البيضوي الخاص بك (النفوذ) |
Todos têm uma sala Oval. | Open Subtitles | كل شخص لديه البيضوي |
Há sempre uma sala Oval | Open Subtitles | هناك دائما البيضوي |