"البيض في" - Traduction Arabe en Portugais

• ovos no
• ovos na
• brancos de
• ovos à
• ovos em
• ovos do
• os ovos
• ovos num

Ainda corres risco de infecção, coágulo sanguíneo, a possibilidade de um cirurgião desatento ter deixado uma aranha pôr ovos no teu nariz.
لا زلت تواجه خطر الإلتهاب، تخثر الدماء، إحتمالية طبيب جراح شارد الذهن سمح لعنكبوت مزرعة أن يضع البيض في أنفك.

A mãe tem duas dúzias de ovos no frigorífico.
أنت تعرف، أمي لديها أكثر من عشرين البيض في البراد في الوقت الحالي.

Desamarra os nós e atira os ovos na água.
عليك بفك الحبال ، لنسقط البيض في الماء

Não posso pisar ovos na minha própria casa.
حسناً ؟ لا يمكنني الإستمرار في المشي على قشور البيض في منزلي ، إتفقنا ؟

Não fazes ideia de quantos homens brancos de meia idade andam por aí que tenham alguém próximo que achem que são um serial killer.
ليس لديك اي فكرة عن عدد الرجال البيض في منتصف العمر الذين لديهم شخص مقرب منهم يظن انهم قتلة متسلسلون

Achas engraçado atirar ovos à cara duma pessoa?
أتجد قذف البيض في وجه أحدهم عملاً طريفاً؟

Como Magog, meus próprios genes me predispõem a matar indiscriminadamente, comer minhas vítimas, pôr ovos em corpos paralisados de seres inteligentes.
باعتبارها مأجوج, الجينات بلدي لي يؤهب لذبح دون تمييز, أكل الضحايا بلدي, وضع البيض في الهيئات بالشلل من الكائنات الحية.

A super-rainha que acasala com o zangão e deposita os ovos no hospedeiro.
الأم الكبرى، التي تتزاوج مع ذكرها، وتضع حويصلات البيض في جسم المضيف،

- Viste os ovos no mamute, Àtom!
أنت رأيت البيض في الماموث ، يا أتوم الماموث؟

Alguma vez ouviram falar numa aranha que põe ovos no pescoço das pessoas?
هل سبق وأن سمعت عن عناكب تضع البيض في عُنق شخص؟

Há ovos no frigorífico se continuares com fome.
وهناك البيض في الثلاجة اذا كنت لا تزالين جائعة.

Encontrei alguns ovos na cidade.
لقد وجدت بعض البيض في المدينة.

Estou a pôr os ovos na tigela!
وأضع البيض في الزبدية

Entendo isso, mas, a Opal passou-se comigo, e, agora, tenho que andar a pisar cascas de ovos na minha própria casa?
اعلم ذلك. لكن (اوبال) صرخت علي, والآن علي ان امشي على قشر البيض في بيتي (بعمنى انها لازم تكون حذره)

Segundo a Homens Agora, as pessoas oprimidas incluem homens brancos de meia idade.
حسنا، وفقا لحركة حقوق الرجال الآن الناس المظلومين تشمل الرجال البيض في منتصف العمر

És tão puro que só uns brancos de Brooklyn e São Francisco conhecem a tua música.
أنت نقي لدرجة أن مئتان من الأطفال البيض في "بروكلن" و سان فرانسسكو" يعلمون بأمرك"

Encontrámos estes ovos à frente da casa.
لقد وجدنا هذا البيض في مقدمة المنزل

É o macho, e é ele que transporta os ovos em inúmeras fileiras incrustadas na sua cauda.
هذا هو الذكر، وهو ما يحمل البيض في صفوف متراصّة مغروسة في ذيله.

para retirar os ovos do meu ouvido antes que eles nascessem e fossem para o meu cérebro.
خارج لي سحلية البيض في الإذن الخاص بك من قبل أنهم التظليل في الدماغ.

Assim que ela acaba de desempenhar o seu papel, põe os ovos num saco protector e fixa-o a uma folha ou a um ramo, fora de perigo.
.. عندما يلعب الصديق دوره تُغطّي البيض في حويصلة واقية وتضعهم على ورقة أو غُصين لتُبقيهم بعيدين عن الخطر