| Dominei a minha gaguez. Tomei-me pugilista. | Open Subtitles | تغلبت على التأتأة التي كانت تلازمني وأصبحت أحمل عدة جوائز |
| A tua gaguez voltou? | Open Subtitles | لقد بدأت في التأتأة |
| gaguez. | Open Subtitles | التأتأة |
| Você não sabia, que quando toda gente estava a rir do gago Simon Stiller não era divertido para ele? | Open Subtitles | أنت لم تلاحظ أن السخرية من التأتأة سيمون ستيلر سيكون من الرائع بالنسبة له؟ |
| Você o apelidou de gago Simon Stiller. | Open Subtitles | هل أعطاه لقب "التأتأة سيمون ستيلر". |
| Já não gaguejo. E casei com a ama. | Open Subtitles | التأتأة ذهبت و تزوجت الزوج الإفريقي |
| - Tem problemas de gaguez? | Open Subtitles | مشكلة التأتأة ؟ ! |
| Maldito gaguejo. Depois de cada ataque. | Open Subtitles | التأتأة الملعونة بعد كل هجوم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 