Pontos históricos - são os principais alvos. | Open Subtitles | الأماكن التاريخيّة هي الأكثر إستهدافاً في البلاد |
Não há registos históricos sobre uma arma assim. | Open Subtitles | لا شي في السجلات التاريخيّة عن سلاح كهذا. |
Isto parece familiar porque os conflitos históricos conhecidos por Guerra das Rosas serviram de base a grande parte do drama de "A Guerra dos Tronos". | TED | إن كان ذلك يبدو مألوفًا فإنه بسبب الصراعات التاريخيّة المعروفة بـ "حروب الورود" التي كانت بمثابة الأساس للكثير من دراما مسلسل "صراع العروش" |
Todos os relatórios policiais, artigos de jornais, gravações históricas. | Open Subtitles | يوجد هنا كل تقارير الشرطة والمقالات الصحفية والسجلّات التاريخيّة |
Mais interessante para Esselstyn foram dados históricos há muito tempo ignorados. | Open Subtitles | و أكثر ما كان مؤثراً (بالنسبة لـ(إسيلستن هو بعض البيانات التاريخيّة التي لطالما تم إغفالها. |
A cada ano, mais edifícios históricos de Nova Iorque estão a ser demolidos. | Open Subtitles | كلّ عام، المزيد من مباني (نيويورك) التاريخيّة يتمّ هدمها، |