"التبويض" - Traduction Arabe en Portugais

• ovular
• ovulação
• desova
• óvulos

- A Dana está a ovular. - A sério? Estão a tentar outra vez?
دانا فى مرحله التبويض حقا هل تحاولون ثانيا

Só temos sexo quando ela está a ovular e é frio e sem paixão,
و الوقت الوحيد الذى نمارس فيه الجنس. عندما تكون فى مرحلة التبويض كما تعرف. و حتى فى هذا الوقت فإنه يكون جاف بلا مشاعر.

Sim, tem de ser tudo sincronizado e tem de ser quando estou a ovular.
أعني بالتأكيد , يجب علينا أن نقوم بذلك طوال الوقت و يجب أن تكون عندما أكون في فترة التبويض.

Na ovulação, o nosso corpo liberta um ovo e a progesterona assume o controlo, favorecendo a gestação.
وفي التبويض يحرر جسدك بويضة ويبدأ هرمون البروجستيرون في التحكم،

do aumento de cancros de pele, de mulheres sem ovulação e que, quando a têm, dão à luz bebés anormais.
نريد أن نتحدث عن زيادة معدلات الإصابة بسرطان الجلد وفشل النساء في التبويض وان نجحن ، فإنهن يلدن أطفالا غير طبيعيين

Atrasou a desova três semanas, o que significa que as correntes mais frias arrastam os ovos antes de eclodirem.
أخّرت عملية التبويض لثلاثة أسابيع مما جعل التيارات تأخذ البيض بعيداً قبل أن تفقس

Tomo as hormonas todos os dias. Os meus óvulos são bons.
أتناول حبوب الهرمونات يومياً، وإختبارات التبويض تُشير أني سليمة

É deficiente em vitamina D... e está a ovular.
و أنتِ الآن في مرحلة التبويض.

- Estou a ovular. - Meu Deus.
التبويض مرحلة في أنا

Estou a ovular!
- ! أنا في مرحلة التبويض المرحلة التي تنتقل فيها البويضة) (للرحم وتكون جاهزة للتلقيح

Basicamente... irei levar uma injecção por dia de hormônios durante 12 dias para aumentar a ovulação, então iremos a uma clínica onde há salas separadas para fazer a colheita.
عامةً أتلقى حقنة هرمونات يومياً لـ 12 يوماً لإسراع التبويض

Isso pode ser adiado. A minha ovulação não.
هذا يمكن تأجيله لا يمكن التبويض

Mas, conforme discutido, a Kitty está em ovulação.
, كما ناقشنا (أنتِ في مرحلة التبويض يا (كيتي

Ao fim de alguns dias, esta desova gigante chega ao fim e os arenques voltam para águas mais profundas deixando atrás de si ovos fertilizados em todas as pedras e fios de vegetação.
عملية التبويض الهائلة هذه سوف تنتهي بعد عدة أيام و تعود بعدها أسماك الرنجة إلى داخل المحيطات تاركين خلفهم بيوضاً مخصبة ملتصقة

Que nos permitiu triplicar a produção de óvulos dela. Sim!
الذي سمح لنا بمضاعفه التبويض بالمناسبه, أجل