| Porque não saem e têem novas experiências por si mesmos? | Open Subtitles | لماذا لاتخرج وتحصل علي بعض التجارب الجديدة منهم ؟ |
| Ou estás fechado a novas experiências? | Open Subtitles | أم أنكَ تغلق على نفسك عن التجارب الجديدة ؟ |
| Gostamos de pensar que somos destemidos, ansiosos por explorar o desconhecido e ter novas experiências. | Open Subtitles | نحن نحبّ اعتبار أنفسنا منيعين عن الخوف متعطّشين لاكتشاف الأراضي المجهولة واستخلاص التجارب الجديدة |
| Então mandaram-me para o laboratório, para novos testes e novas experiências. | Open Subtitles | -يا إلهي ! لذا أعادوني إلى المختبر للمزيد من التجارب الجديدة |
| Às experiências novas. | Open Subtitles | نخب التجارب الجديدة |
| É a vantagem das novas experiências. | Open Subtitles | هذا ما تفعله التجارب الجديدة لك |
| Viver algumas novas experiências? | Open Subtitles | مثل بعض التجارب الجديدة ؟ |
| O Willoughby era uma das últimas novas experiências que me restavam, e pelos vistos casei-me com ele há seis anos. | Open Subtitles | (ويلبي) كان واحد من اخر التجارب الجديدة التي تبقت لي و اتضح بأنني تزوجته قبل ستة سنوات |
| Sempre gostei de experiências novas. | Open Subtitles | لطالما أحببت التجارب الجديدة |
| Depois começaram a fazer experiências novas e... | Open Subtitles | وبدؤوا بإجراء التجارب الجديدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 