"التحدث على إنفراد" - Traduction Arabe en Portugais

• falar em privado

Gostava que pudéssemos falar em privado.
كنت أتسائل إن كان بمقدورنا التحدث على إنفراد.

Penso que sabe quem eu sou. Podemos falar em privado, por favor?
أظنك تعلم من أكون، أيمكننا التحدث على إنفراد من فضلك؟

Por favor podemos falar em privado?
أرجوك هل نستطيع التحدث على إنفراد

Não, não, não, não... Tenho que falar em privado.
لا ، لا ، لا ، أريد التحدث على إنفراد

Algum sitio onde possamos falar em privado.
مكان ما حيثُ يُمكننا التحدث على إنفراد

- Então peço-lhe que saia para nós podermos falar em privado.
حتى يمكننا التحدث على إنفراد

- Devíamos falar em privado.
-علينا التحدث على إنفراد