Portanto, o problema é obter todos os dados e canalizá-los para as pessoas certas. | TED | لذلك فإن التحدي يكمن في الحصول على كافة البيانات وإيصالها إلى الأشخاص المناسبين. |
o problema é saber qual a solução a aplicar a cada espécie, porque até os animais que conhecemos bem nos surpreendem quando se trata da vida sexual. | TED | ولكن التحدي يكمن في معرفة أي هذه الحلول مناسبٌ لكل نوع من الأنواع، لأنه وحتى الأسماك التي نعرفها حق المعرفة تُدهشنا حياتها الجنسية. |
o problema é o impacto da ascensão da China, a confusão que isso irá causar nos EUA e na ordem internacional de que os EUA têm sido o principal arquiteto e guardião. | TED | التحدي يكمن في أثر نمو الصين... هذا الإرتباك سيؤثر في الولايات المتحدة والتصنيف العالمي، الذي كانت الولايات المتحدة المخطِط والراعي الرئيسي له. |