| Meu Coronel, recomendo que enviemos o artefacto para o P5C- 353, agora! | Open Subtitles | سيدى انا انصح بارجاع التحفه الى P5C-353 الكوكب |
| - Onde está o artefacto agora? - Pu-lo numa parede da gruta. | Open Subtitles | أين التحفه الآن كلارك - وضعتها في حفره في جدار الكهف - |
| Olha, o artefacto! Repara na escrita. | Open Subtitles | لاحظى التحفه انظرى الكتابات. |
| - É o artefacto, meu General. Algo se passa. | Open Subtitles | انها التحفه هناك شئ ما خطأ |
| - o artefacto, onde está? - Sim. | Open Subtitles | التحفه اليدويه أين هي - نعم - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 