"التحقيقات الفيدرالى" - Traduction Arabe en Portugais

• FBI

Este é o melhor quarto que o FBI pode encontrar
إن هذا هو أفضل مكان وجده مكتب التحقيقات الفيدرالى

Deu-mas um contacto, antes do FBI as ter confiscado.
حصلت عليها قبل ان يصادرها مكتب التحقيقات الفيدرالى

A refilona. Chama-se Erica e é agente do FBI.
إسمها إيريكا ، وهى ضابط بمكتب التحقيقات الفيدرالى

O Calder não era da CIA. Era do FBI.
.كالدر لم يكن من المخابرات المركزيه .كان من مكتب التحقيقات الفيدرالى

De que foste perseguido pelo FBI .
انك كنت مطارد من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالى.

Eu faço parte do FBI dos Estados Unidos da America
أنا عضو فى مكتب التحقيقات الفيدرالى الأمريكى

Bom dia Sra., nós te ligamos antes. Nós somos do FBI
صباح الخير يا سيدتى نحن عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالى الذين اتصلوا بكم

Um agente do FBI veio me ver.
لقد جائنى أحد رجال مكتب التحقيقات الفيدرالى

Boa Noite. Sou o agente Hanratty do FBI.
مساء الخير ، أنا العميل هينيراتى من مكتب التحقيقات الفيدرالى

Franck, te interessaria trabalhar na unidade de crimes financeiros do FBI ?
فرانك ، ألديك أى إهتمام فى العمل معى فى وحدة الجرائم المالية التابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالى ؟

Ficaria sob custódia do FBI ... e cumpriria o resta da sua pena, como empregado do governo federal.
وسيتم وضعك تحت حراسة مكتب التحقيقات الفيدرالى وتقضى بقية عقوبتك فى الخدمة كعميل للحكومة الفيدرالية

Franck ajudou o FBI capturar alguns dos mais brilhantes falsificadores de cheques,... e considerado uma das maiores autoridades em fraude bancária e falsificação.
ساعد فرانك مكتب التحقيقات الفيدرالى فى القبض على بعضا من أكثر مزورى العالم خطورة الذين يعتبروا الأشهر فى العالم

Bem, com a ajuda do FBI talvez tenhamos sorte.
حسنا,ربما بمساعده مكتب التحقيقات الفيدرالى سنكون محظوظون

Todas as pessoas que contactaram o FBI sobre extraterrestres ou Visitantes.
كل شخص من أي وقت مضى اتصل بمكتب التحقيقات الفيدرالى بخصوص الغرباء أو الزوار

Cada agente do FBI terá um parceiro "V".
كل عميل من مكتب التحقيقات الفيدرالى سيكون له رفيق من الزوار

A seguir o FBI prendeu o meu avô, com suspeita de espiar para o Japão, juntamente com a minha avó, o meu tio e a minha mãe.
اعتقل مكتب التحقيقات الفيدرالى جدى كجاسوس مشتبه به لصالح اليابان مع جدتى وخالى ووالدتى

Já em 2004, o FBI alertava para uma epidemia de fraudes hipotecárias.
تقرير الجرائم الاقتصادية وزارة العدل مكتب التحقيقات الفيدرالى مبكرا فى 2004 حذرت الـ أف بى آى من تفشى الرهون المغشوشة

- Um para o FBI e outro para a polícia civil.
واحد الى مكتب التحقيقات الفيدرالى واخر الى شرطة مترو

O FBI disse-me que vinha um agente no próximo voo para aqui.
اخبرنى مكتب التحقيقات الفيدرالى ان عميلهم سيكون فى اقرب طائرة

Vamos diminuir a sua carga por causa do homem do FBI.
لتخفف من حمل العمل لديك نحتاج الى مكتب التحقيقات الفيدرالى على شئ.