Não sabia que este caso estava sob a jurisdição do FBI. | Open Subtitles | لم أعلم بأن هذه القضيه من اختصاص مكتب التحقيقات الفيدراليه |
Alguma hipótese do FBI ajudar a acabar com algumas? | Open Subtitles | أيمكن لمكتب التحقيقات الفيدراليه أن يجتاز هذه العوائق؟ |
Mas, crescer com um pai que trabalha para o FBI, a NTAC... É muito intenso, entendes? | Open Subtitles | تعرف انه مع والد يعمللمكتب التحقيقات الفيدراليه والامن الداخلي وهذا حاد جداً |
Agente Gerald Diego, FBI, secção de São Francisco. | Open Subtitles | العميل الخاص جيرالد ديجو من مكتب التحقيقات الفيدراليه و العميل الميداني في سان فيرانسيسكو |
O FBI sabe que o teu pai está na cidade, e eles acham que está prestes a cometer um crime ainda pior do que fraude e desfalque. | Open Subtitles | التحقيقات الفيدراليه يعلمون ان والدك هنا ويعتقدون انه على وشك ارتكاب جريمه اكثر من الاختلاس والاحتيال |
- O FBI está a caminho daqui. - Nate, por favor... | Open Subtitles | التحقيقات الفيدراليه على الطريق الآن نيت , ارجـــوك |
Bonnie Belski, Chicago, FBI. | Open Subtitles | بوني بيليسكي من مكتب التحقيقات الفيدراليه |
O FBI tem companhia. Os Serviços Secretos estão atrás de nós. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفيدراليه يبحث وراء شركتنا الآن |
Ainda estou um pouco agitado, depois do interrogatório do FBI. | Open Subtitles | لا زلتٌ منفعلاً بعد التحقيقات الفيدراليه |
O FBI suspeita que ele falsifica passaportes. | Open Subtitles | مشتبه به بتزوير جوازات السفر من قبل التحقيقات الفيدراليه |
FBI. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفيدراليه |
Achas que o Larssen foi tão descarado a ponto de entrar no edifício do FBI? | Open Subtitles | أتعتقد أن (لارسّين) صفيق لدرجة أن يدخل مكتب التحقيقات الفيدراليه بقدميه؟ |
Nasceu em Detroit e actualmente está na lista de vigilância do FBI como suspeito de ser um combatente do EIIL. | Open Subtitles | ولد في مدينة (ديترويت) وحاليا هو في قائمة المشتبه بهم من قبل التحقيقات الفيدراليه ,في كونه من جنود داعش |