Eu tive que abrir os registros da investigação interna. | Open Subtitles | كان عليً الإفصاح عن السجلات من التحقيق الداخلي |
Têm tempo para conduzir uma investigação interna para mim? | Open Subtitles | عِنْدَكَ وقتُ لإجْراء التحقيق الداخلي لي؟ |
O FBI concluiu a sua investigação interna e aceitam a tua explicação de que foste a casa de Lee para o confrontar e que te defendeste quando ele atacou. | Open Subtitles | المكتب قد اقفل التحقيق الداخلي وانهم يقبلون ادعاءك بأنك ذهبت لمنزل لي لمواجهته وانك دافعت عن نفسك حين هاجم |
Eu acho que Sra Bloom não é o único nome a surgir nesta investigação interna. | Open Subtitles | أن السيدة بلووم ليست الأسم الوحيد الذي ظهر في التحقيق الداخلي |
Disse-te que era uma investigação interna. | Open Subtitles | أخبرتُك هو كَانَ التحقيق الداخلي. |
Fui apanhado fora de serviço e até uma investigação interna está a decorrer. | Open Subtitles | لقد نزعتُ من الواجب، وحتى التحقيق الداخلي جاري! |
O Erik Haland teve uma investigação interna na polícia. | Open Subtitles | (إريك هالاند) قيد التحقيق الداخلي من قبل الشرطة |