a parar de controlar tudo também. | Open Subtitles | علي أن أتعلم كيفية التوقف من التحكم بكل شيء |
Não, tentaste controlar-nos, tal como tentas controlar tudo. | Open Subtitles | لا كنت تحاولين ان تتحكمي بنا بالطريقة التي تحاولين التحكم بكل شيء |
Não mandamos no coração. Não podemos controlar tudo. | Open Subtitles | القلب يشتهي على هواه لا يمكنك التحكم بكل شيء |
Bem, temos pena. Não podes controlar tudo. | Open Subtitles | حسناً ، ليس من المُفترض بك التحكم بكل شيء |
Certo, mãe, é um ensaio clínico, eles têm de controlar tudo no ambiente... a temperatura da sala, a tua temperatura... tudo. | Open Subtitles | صحيح، أمي.. إنها تجربة سريرية عليهم أن يكونوا قادرين على التحكم بكل شيء في محيطك |
Não pudemos controlar tudo. | Open Subtitles | اسمع، لا نستطيع التحكم بكل شيء. |
Você pode controlar tudo. | Open Subtitles | نستطيع التحكم بكل شيء في البرمجه |
A verdade é que não podemos controlar tudo, Shelby. | Open Subtitles | ولكن الحقيقة أنه لا يمكننا التحكم بكل شيء يا (شيلبي) |
- Toda essa necessidade de controlar tudo. | Open Subtitles | -الذي يريد التحكم بكل شيء ، |