"التذكرة الرابحة" - Traduction Arabe en Portugais

• o bilhete
• bilhete vencedor

Ele está a tentar dizer-te que te vendeu o bilhete vencedor.
أنه يحاول أن يخبرك بأنه باع لك التذكرة الرابحة

Esse é o bilhete! Yeah! Isso é o que eu gosto de ver!
تلك هي التذكرة الرابحة ، نعم هذا ما أحب رؤيته

Sim, isso é verdade, mas a probabilidade desse ser o bilhete vencedor é de 1 em 41 milhões.
أجل ، هذه حقيقة ، ومع ذلك ، الغريب في هذا كون التذكرة الرابحة هي 1 في ال 41 مليون

Não foi mau de todo. Também comprou uma casa para quem lhe vendeu o bilhete premiado, um mausoléu para um vizinho morto
حسناً، لم تكن كلّها سيّئة، فقد إشترى منزلاً للموظّف الذي باع له التذكرة الرابحة

É que esqueci-me de jogar na lotaria e tu és o bilhete premiado.
لأني نسيت لعب اليناصيب وأنت هنا التذكرة الرابحة

Eu tenho o bilhete premiado.
انا لدى التذكرة الرابحة

- o bilhete vencedor.
-هذه هي التذكرة الرابحة