"التربية الرياضية" - Traduction Arabe en Portugais

• Educação Física

Quando era rapaz no colégio, eu detestava Educação Física. Sabes porquê?
عندما كنت طفل في المدرسة الثانوية، كنت أخاف من صف التربية الرياضية

Só até encontrarmos um novo professor de Educação Física.
فقط حتى نجد التربية الرياضية الجديدة مدرس.

Falsifico a assinatura da minha mãe desde o 7º ano, em Educação Física.
كنت أزور توقيع أمي منذ كنت في الصف السادس في التربية الرياضية

Nas aulas de Educação Física, eu trepava às cordas e ficava séculos lá em cima, com a corda entre as pernas.
عندما كان لدينا حصة التربية الرياضية كان يهمني ان أتسلق على الحبال وأظل مُتعلقة بها لفترة طويلة مع وضع الحبل بين ساقاي

Não, levei com uma bola na cara. Em Educação Física.
أجل، ضُربت من الكرة في حصة التربية الرياضية

Novamente, uma professora de Educação Física.
مرة ثانية, مُعلمة التربية الرياضية

Quem é que é insatisfatório em Educação Física agora?
من الغير جيد في التربية الرياضية الأن؟

Eu tirei-a de Educação Física.
سحبتها من حصة التربية الرياضية.

Um dia, na aula de Educação Física, pisou-me no pé e recusou pedir desculpa.
ذات يومٍ وفي فصل التربية الرياضية (PE)، داس على حذائي ورفض الإعتذار.

Mas o treinador Littick, Professor de Educação Física e os alunos na detenção são tudo o que restou aqui.
(حسناً , ولكن مُدرب المُدرب (ليتيك ..... مُدرب التربية الرياضية لدينا...