"الترسانة" - Traduction Arabe en Portugais

• Armaria
• O arsenal
• estaleiro
• do arsenal
• Arsenal para

Não, não podemos. Só alguém da Armaria a pode abrir.
-لا يقدر على فتحه إلّا شخص من (الترسانة ).

A Virginia obrigou a Lucy Bennett a selar um cofre na Armaria com magia.
"فيرجنيا) أرغمت (لوسي بينت) على) وصد سرداب في (الترسانة) بالسحر"

Os comprimidos já saíram do meu organismo. O que significa que a Armaria não está longe.
الحبوب غادرت جسدي، أيّ أن (الترسانة) قريبة.

Pegue o pelotão e encontre O arsenal. -Sim, senhor.
خذ الحمولة وإعثر على الترسانة أمرك يا سيدي، هيا

Os nossos produtos controlarão, O arsenal nuclear da Rússia, antes do Tratado Estratégico de Armas entrar em vigor.
منتجاتنا سوف تستخدم للسيطرة على الترسانة النووية الروسية، قبل أن تأخذ معاهدة الأسلحة الاستراجية تأثيرها.

No estaleiro, eles têm a mesma máquina.
في الترسانة البحرية، عندهم نفس الماكينة.

Uma das armas nucleares mais potentes do arsenal.
هذا من أقوى الصواريخ في الترسانة

Eu vou dizer ao Arsenal para vir cá ter contigo.
سأجعل (الترسانة) يخرجون لملاقاتك

- A minha magia voltou. A Armaria está a um feitiço localizador de me achar.
سحري عاد، ولا يفصل (الترسانة) عن إيجادي سوى تعويذة رصد.

Infelizmente para nós, o Sempre-vivo reside na Armaria.
"لسوء حظّنا، الدائم الأخير راقد في (الترسانة)"

Há um corpo preservado na Armaria chamado "O Último Sempre-vivo".
ثمّة جثمان محفوظ في (الترسانة) اسمه الدائم الأخير.

Malta, não importa. A Bonnie selou a Armaria inteira.
رفيقاي، لا يهم، (بوني) أوصدت الترسانة برمّتها.

Há uma pequena pista aérea umas milhas a Este da Armaria. Encontramo-nos lá.
مدرَج صغير شرق (الترسانة) ببضعة أميال، وافني هناك.

Eu sei o que vocês estão a planear. Consigo ver toda a gente à espera na Armaria.
أعلم لما تخطط، أرى الجميع منتظرين لدى (الترسانة).

Sim, só que nem toda a gente está à espera na Armaria.
أجل، عدا أنّه ليس الجميع ينتظرون لدى (الترسانة).

Trá-lo à Armaria.
أحضره إلى الترسانة

De entrar na Armaria.
لدخول (الترسانة).

"O arsenal estratégico está a postos".
الترسانة الإستراتيجية كاملة و جاهزة للإنتشار

O arsenal, os potes de comida vazios.
من الترسانة و العديد من حاويات الطعام الفارغة امم؟

Quando eu era jovem, O arsenal imperial criou o canhão "Golpe do Raio Arado" para mim.
عندما كنت شابًا، الترسانة الإمبراطورية صنعت لي مدفع صاعق.

Eles puseram uma bomba no estaleiro antes de vir atacam-te!
لقد زرعوا قنبلة في الترسانة البحرية... قبل المجيئ لمهاجمتك...

A maior parte do arsenal parece funcionar.
‫معظم أسلحة الترسانة تعمل كما يبدو

A Alex disse ao Arsenal para te vir buscar.
-ألِكس) أمرت (الترسانة) باعتقالك) .