"الترشّح لمنصب الحاكم" - Traduction Arabe en Portugais

• concorrer para governador

Isto não te parece apertado, concorrer para governador, ao fim de 2 anos, num mandado de 4?
ألا يبدو لك الأمر ضعيفًا الترشّح لمنصب الحاكم في منتصف عهدته كمحافظ ؟

Bem, acho que vamos ter de arranjar dinheiro algures, não é? Estou prestes a concorrer para governador.
يجب أن نجد بعض المال في مكان ما فأنا على وشك الترشّح لمنصب الحاكم