"التسويه" - Traduction Arabe en Portugais

    • acordo
        
    Quero saber tudo o que o Church pode usar. De um acordo passamos à devastação. Open Subtitles اذا لقد انتقلنا من التسويه الى الارض المحترقه تقصد المواجهه
    A Sainz ia à falência, mas ias receber no acordo. Open Subtitles مستحضرات ساينز ستتراجع سوف تتشارك في التسويه
    O acordo é a hipotenusa partilhada dos triângulos do sucesso. Open Subtitles التسويه هى ضلع مشارك فى مثلث النجاح الملتصق
    Vou buscar a Monica para irmos ao Cartório do Registo Civil assinar o acordo e receber o dinheiro. Open Subtitles سأمر "مونيكا" ونذهب الى مركز المدينه نوقع على التسويه وأحصل على المال
    Ela não vai assinar o acordo até que tu e os miúdos parem de a chatear por causa do Liam. Open Subtitles -لاتريد أن توقع على التسويه حتىى تتوقفي أنتِ والأطفال عن مضايقتها بشأن -أخذ "ليام"
    Hoje vamos ter com o Frank e dizemos-lhe que assinamos os papéis do acordo em troca d'ele renunciar aos direitos de pai. Open Subtitles سوف نجد "فرانك" اليوم ونخبره أنك لن توقعي أوراق التسويه حتى يوقع على أوراق التخلي عن الحضانه
    - Bem, delineámos um acordo. Open Subtitles حسناً ، لخصنا التسويه
    O Alan foi ao escritório do meu chefe, a tentar chegar a acordo. Open Subtitles آلان شور) في مكتب رئيسي) الآن يحاول التسويه
    - Levo-o ao acordo. Open Subtitles يمكنني إرغامه على التسويه
    O dinheiro do acordo. Obrigado. Open Subtitles مال التسويه,شكرآ
    Mostras o padrão e o acordo sobe. Open Subtitles اعرض النموذج و ترتفع التسويه.
    Temos de fazer um acordo. Open Subtitles يجب علينا التسويه
    Não vais aceitar este acordo. Open Subtitles أنت لن تقبل بهذه التسويه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus