"التشحيم" - Traduction Arabe en Portugais

    • lubrificante
        
    • lubrificação
        
    • lubrificantes
        
    • lubrificar
        
    Essa água serve como lubrificante entre o vidro do frasco e o conteúdo do "ketchup" no centro. Assim, o "ketchup" escorre. TED يقوم الماء مقام مواد التشحيم بين العبوة الزجاجية و مكونات الكاتشب، وبهذا سيتدفق الكاتشب.
    Vá lá, o meu marido vem hoje e eu preciso de lubrificante. Open Subtitles زوجي حضوركم اليوم وأنا بحاجة إلى بعض التشحيم.
    Sim, disse que a vítima estava a lutar em lubrificante... com um cliente demasiado agressivo. Open Subtitles نعم، قال ان مركز فيينا الدولي التشحيم المصارعة في المساء في وقت سابق مع العملاء عدوانية.
    Vai chacoalhar após a lubrificação. Open Subtitles رائع , حسناً , ارقصي عندما تتوقفي عن التشحيم
    Sim, um pouco de lubrificação, antes de chutar as tuas meias, ...e o teu polegar passar pela tua revista... Open Subtitles فيكتوريا جينن ؟ أجل , اجل , قليلا من التشحيم قبل ان يركل حذاؤه وابهامك من خلال مجلتك المفضله
    Os lubrificantes servem para reduzir a fricção e o desgaste. TED يُستعمل التشحيم من أجل التقليل من الاحتكاك والاهتراء.
    Na verdade, o clipe vai ligar os dois circuitos, e o óleo, lubrificar o mecanismo. Open Subtitles في الحقيقة مشبك الورق لكي أربط الدائرتين الكهربائيتين وزيت الزيتون ، من أجل التشحيم
    Alguém que ponha algum lubrificante, e depois uma mexidela. Open Subtitles فليحضر أحدا بعضا من زيت التشحيم وسنقوم بطلاء يبعض الأشياء هنا
    Experimente um lubrificante. Ou preliminares se for forreta. Open Subtitles جرب زيت التشحيم أو المداعبة الجنسية لو كنت قذراً
    Eu normalmente preciso de algum lubrificante social, antes de entrar numa pista de dança. Open Subtitles انني عادة احتاج اطلب بعض التشحيم الاجتماعي قبل الدخول الى قاعة الرقص.
    "Oops" é quando confundes pasta dos dentes com lubrificante. Open Subtitles "أوبس" عندما تُخطأ بين معجون الأسنان وزيت التشحيم.
    Ele comprometeu-se, no entanto, através da auto-mutilação, ao usar o sangue como lubrificante. Open Subtitles تعريض القيود لجروح جسديّة صغيرة، استخدام الدم ومواد التشحيم.
    O que descobri no lubrificante é que achei interessante. Open Subtitles ما وجدته في مادة التشحيم هو ما كان مثيراً للاهتمام.
    Assim que cheguei a casa, cobri-o da cabeça aos pés de lubrificante e meti cada milímetro de ouro no cu. Open Subtitles ما إن وصلت إلى المنزل، حتى غمسته من رأسه حتى أخمص قدميه في التشحيم ووضعته في مؤخرتي.
    lubrificação vaginal, aumento do clítoris e lábios. Open Subtitles التشحيم المهبلي، clitoral وengorgement شفوي.
    Recentemente, desenvolveram um sistema chamado "sistema de lubrificação por ar", inspirado nos pinguins. TED مؤخرًا، طوروا نظامًا يُسمَّى (نظام التشحيم بالهواء)، والذي استلهموه من البطاريق.
    Os tribologistas estão a estudar a lubrificação, o coeficiente da fricção, como uma maneira de ligar o que sentimos na boca e textura, ao que experienciamos. E se mudarmos a composição do que comemos e bebemos, se a quantidade de açúcar ou de gordura se alterar, como é que isso altera o que sentimos? TED يبحث الترايبولوجيون في التشحيم ومعامل الاحتكاك، كطرق لربط شعور الفم والملمس مع ما تجربه أنت، فإذا غيرنا تراكيب ما نأكله وما نشربه إذا كان المحتوى السكري والمحتوى الدسم مختلفين، كيف لهذا أن يغير شعور الفم؟
    Hummel Pneus e lubrificação. Open Subtitles . هامل للاطارات وزيوت التشحيم
    Os lubrificantes são usados em canivetes, facas dobráveis. Open Subtitles تُستعمل زيوت التشحيم على المطاوي وسكاكين طي أخرى.
    Para fabricar lubrificantes, ou assim? Open Subtitles مثل زيت التشحيم او اى شئ
    Serve para lubrificar a comunicação. Open Subtitles إنها مثل مواد التشحيم بالنسبة للإتصالات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus