"التشيواوا" - Traduction Arabe en Portugais

• Chihuahua
• Chihuahuas

Se vou ser totalmente honesto, odeio o teu Chihuahua.
أوه، أوه ولأكونصادقاًبالكاملمعك ، أكره كلبك التشيواوا

Meus pequenos guerreiros Chihuahua amem sem medo e ajudem os outros a compartilhar também seus corações.
الآن ، محاربي التشيواوا الصغار الحب بلا خوف ، ومساعدة الآخرين في مشاركة قلوبهم كذلك.

A diferença é que o guerreiro Chihuahua tinha coragem para enfrentar o seu medo.
الفرق هو ، ان محاربي التشيواوا لديهم الشجاعة لمواجهة مخاوفهم.

Os Chihuahuas enfrentavam perigos para entregarem essas mensagens e faziam-no com orgulho.
واجهت التشيواوا خطرا كبيرا لتسليم هذه الرسائل وفعلت ذلك بكل فخر.

Aos Chihuahuas era permitido transportarem os segredos mais preciosos dos seus reinos.
كان التشيواوا موثوق به لحمل أثمن الاأسرار إلى ممالكهم.

Os guerreiros Chihuahua não eram apenas corajosos e apaixonados.
كما ترون ، محاربوا التشيواوا لم يكونوا مجرد شجعان وعاطفيين.

Bons cachorros. Gosto especialmente do seu Chihuahua.
كلاب جيدة أعجبني التشيواوا بالذات

- Vá, o quê? O Chihuahua na caixa?
هل سيكون كلب التشيواوا في علبته

Mas toda a aldeia seria vigiada pelo corajoso e poderoso Chihuahua... o que foi sorte, porque nesse dia uma cobra maligna estava à procura de uma vitima fácil.
لكن القرية بأكملها ستكون مراقبة من قبل التشيواوا الشجاع والقوي ... ... والذي كان محظوظاً ، لأنه في هذا اليوم

Buenas noches, meus guerreiros Chihuahua!
ليلة سعيدة ، يا محاربي التشيواوا الشجعان الصغار!

Aquele Chihuahua salvou a vida do rei?
هذا التشيواوا انقذ حياة الملك؟

Ele pode não ter papéis ou um pedigree, mas nunca encontrará um cão que mostrará o coração puro Chihuahua... como o Papi.
قد لا يملك اوراق النسل او الاصالة ، ولكنك لن تلتقي بكلب يظهر نقاء قلب التشيواوا اكثر ... ... من بابي.

Tu sabes, do Chihuahua no acento de trás.
التشيواوا.. فى المقعد الخلفى

Oh, meu Deus, Jenna Dressler's está vestindo a sua camisa de Chihuahua novamente.
أوه يا إلهي (جينا دريسلير) ترتدي بلوزة كلبها التشيواوا مجدداً

Chamo a este passo a Valsa Chihuahua.
اسمي هذه الحركة فالس التشيواوا. (الفالس اسم رقصة)

Outra sobre os guerreiros Chihuahua.
قصة اخرى عن محاربي التشيواوا.

Estavam na arrecadação ao lado das luzes de Natal e daquilo que eu julgava ser o Chihuahua perdido da Sra. Bart.
كانت بالمخزن جوار إنارات عيد الكريسماس والذي ظننته أن السيده بارت) أضاعت كلبها التشيواوا)

- Mas o guerreiro Chihuahua não.
- - ليس محاربوا التشيواوا.

Também eram leais aos colegas Chihuahuas e aos seus humanos.
كانوا ايضاً من اشد المخلصين لرفاقهم التشيواوا وايضاً لمالكيهم البشر.

A partir de hoje seremos os Chihuahuas mais leais de sempre e nunca iremos deixar que a nossa família se separe.
من الآن وصاعداً ، سنكون أكثر التشيواوا اخلاصاً على الاطلاق ، ولن نسمح بافتراق عائلتنا.

Mas se pegarmos nos Chihuahuas das carteiras da Hermès, na Quinta Avenida, e os libertarmos nas planícies de África, podemos observar a seleção natural.
لكن اذا أخذت احد كلاب التشيواوا الذي تراه موضوعاً في أكياس التسوق في الجادة الخامسة و أطلقت سراحه في براري افريقيا فعندها تستطيع مراقبة عمل الاصطفاء الطبيعي عن كثب