Não acredito que me estejas a fazer isto num raio de um programa de rádio. | Open Subtitles | لا أستطيع التصديق بأنك تفعل هذا بي في برنامج إذاعي غريب |
- Nem acredito que me obrigaste a ficar lá a olhar para eles. | Open Subtitles | لا أستطيع التصديق بأنك أجبرتني على الجلوس هناك وأناظرهم |
Não acredito que estás aqui.. Estás louca. | Open Subtitles | لا استطيع التصديق بأنك هنا أنت فعلاً مخبولة |
Não acredito que estás a ajudá-los. | Open Subtitles | لا يمكنني التصديق بأنك تساعدهم |
Não acredito que estejas aqui. | Open Subtitles | لايمكنني التصديق بأنك هنا |
Não acredito que estejas a fazer isto. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}لا أستطيع التصديق بأنك تقوم بهذا |
Nem acredito que me usaste! | Open Subtitles | أنا لا أَستطيع التصديق بأنك إستخدمتني |
Não acredito que estás aqui. | Open Subtitles | لاأستطيع التصديق بأنك هنا |
Não acredito que estás aqui. | Open Subtitles | لا استطيع التصديق بأنك هنا. |