| Paro quando tu deixares de agir como uma. | Open Subtitles | سأفعل ذلك حينما تتوقفي عن التصرف كطفلة. |
| Então para de agir como uma. O mundo não gira à tua volta. Tu... | Open Subtitles | توقفي عن التصرف كطفلة لستِ محور كل الأمور، أنتِ فقط... |
| Só vou parar de te dizer o que deves fazer quando parares de te comportar como uma criança. | Open Subtitles | سأكف عن هذا لو توقفتِ عن التصرف كطفلة |
| Deixa de te portar como uma criança, Marty. Volta para aqui. | Open Subtitles | توقفى عن التصرف كطفلة يا مارتى عودى الى هنا |
| Tenho de parar de agir como uma criança. | Open Subtitles | علي أن أتوقف عن التصرف كطفلة |
| Pára de agir como uma criança. | Open Subtitles | توقفي عن التصرف كطفلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 