"التضحية بها" - Traduction Arabe en Portugais

• sacrificada

Licínia pode ser acusada de incesto, ou seja, falta de castidade, em qualquer momento, e ser sacrificada quer esteja inocente ou seja culpada.
قد تُتهم ليكينيا بالدنس، أي بفقدان العفة، في أي وقت ويتم التضحية بها بريئة كانت أم مذنبة.

Estas são a personagem mais sacrificada e a mais salvo para esta pessoa.
هذه هي الشخصية التي يتم إنقاذها بكثرة وهذه هي التي يتم التضحية بها

Uma miúda que eu conhecia desde os meus três anos foi ritualmente sacrificada.
وفتاة أعرفها منذ كنا فى الثالثة من عمرنا تمت التضحية بها كقربان

Como podias tu compreender que a tua infância tinha de ser sacrificada por algo mais importante?
كيف بمقدورك أن تفهم بأن طفولتك كان يجب التضحية بها لأجل شيء أعظم؟

Mas, se estiver certo, a vida de Samir Meshal já foi sacrificada.
لكن ان كنت محقاً حياة سمير مشعل تم التضحية بها

E assim que o faça, será sacrificada.
وعندما تفعل ذلك، سوف يتم التضحية بها