Eu posso lidar com qualquer coisa que estes vermes tenham preparado para mim. | Open Subtitles | يمكنني التعامل مع أي شيء يمكن لهؤلاء الأوغاد فعله |
No fim, podes lidar com qualquer coisa desde de que tenhas um grupo de amigos que te ajude. | Open Subtitles | تستطيع التعامل مع أي شيء بقدر مالديك من مجموعة من الأصدقاء يجولون معك حول المكان |
Consigo lidar com qualquer coisa. | Open Subtitles | أستطيع التعامل مع أي شيء |
Se querem ser médicos, ajudar as pessoas, têm de ser capazes de lidar com tudo o que o corpo humano vos possa apresentar. | Open Subtitles | وإذا أردتم أن تصبحوا أطباء ومراعون فيجب أن تتمكنوا من التعامل مع أي شيء يقدمه لكم الجسد البشريّ |
Consigo lidar com tudo o que disseres. | Open Subtitles | أستطيع التعامل مع أي شيء تقولينه |
Eu consigo lidar com qualquer coisa. | Open Subtitles | يمكنني التعامل مع أي شيء |