"التعبير عن نفسي" - Traduction Arabe en Portugais

• expressar-me

E finalmente, como o Romo é uma extensão de mim, eu consigo expressar-me pelas emoções dele.
وأخيرا، ولأن روموا هو امتداد لي، أستطيع التعبير عن نفسي من خلال مشاعره.

Só porque escolho expressar-me, não quer dizer que tolere adultério.
طريقتي في التعبير عن نفسي لا تعني انني أتسامح مع الزنا

Não costumo expressar-me romanticamente.
أنا لست متعود على التعبير عن نفسي من الناحية الرومانسية.

Para o nosso casamento funcionar, tenho de expressar-me melhor.
إذا كان زواجنا سوف ينجح يجب أن أكون قادرة عن التعبير عن نفسي بشكل أفضل

Não sou particularmente hábil a expressar-me... quando se trata de questões de uma natureza mais pessoal.
-أنا لست ماهر جدا , في التعبير عن نفسي عندما تكون الأمور متعلقة بطبيعتي الشخصية

Só que não sou bom... em expressar-me.
انا فقط لست جيدا في... تعرفين, التعبير عن نفسي.

Só desejo expressar-me pelo meio que escolhi.
أتمنى التعبير عن نفسي من خلال خياراتي

Não sou tão boa a expressar-me como tu.
أنا لست جيدة في التعبير عن نفسي كشخص مثلك...

Sabes que tenho... dificuldades para expressar-me.
...كما تعلم، لدي لدي مشكلة في التعبير عن نفسي...