A tarefa de forjar a nova Espanha começa em retirar as maçãs podres do cesto. | Open Subtitles | ، العمل لتشكيل إسبانيا جديدة ، يبدأ بالتخلص من التفاح الفاسد |
e acreditem, mais maçãs podres cairão, sem qualquer dúvida. | Open Subtitles | وصدقوني، الكثير من التفاح الفاسد سوف يسقط، بلا شك حيال ذلك. |
Algumas maçãs podres não nos deviam deixar a todos sob uma má luz, pois não, minha senhora? | Open Subtitles | بعض التفاح الفاسد لا ينبغي له التأثير علينا جميعاً أليس كذلك يا سيدتي ؟ |
(Risos) Mas não eram apenas algumas maçãs podres — poucas pessoas a fazer muita batota. | TED | الآن، الأمر ليس كما وأن هناك القليل من التفاح الفاسد بين الأشخاص -- أو أن القليل من الناس غشوا بكثرة. |
É melhor nos livrarmos das maçãs podres agora. | Open Subtitles | علينا أن نتخلص من التفاح الفاسد الآن |