| Detonação em 50 segundos. | Open Subtitles | التفجير بعد 50 ثانية. |
| Detonação em 40 segundos. | Open Subtitles | التفجير بعد 40 ثانية. |
| Detonação em 30 segundos. | Open Subtitles | التفجير بعد 30 ثانية. |
| Detonação em 25 segundos. | Open Subtitles | التفجير بعد 25 ثانية. |
| Detonação dentro de cinco, quatro, três, dois... | Open Subtitles | التفجير بعد خمسة، أربعة... ...ثلاثة، اثنان... |
| Detonação em 20 segundos. | Open Subtitles | التفجير بعد 20 ثانية. |
| Detonação em 15 segundos. | Open Subtitles | التفجير بعد 15 ثانية. |
| Detonação em 10 segundos. | Open Subtitles | التفجير بعد 10 ثانية. |
| Detonação em três minutos. | Open Subtitles | التفجير بعد أقل من ثلاث دقائق |
| Detonação em... 10, 9, 8... | Open Subtitles | التفجير بعد 10، 9، 8... |
| Detonação em dez minutos. | Open Subtitles | التفجير بعد 10 دقائق! |
| Detonação em oito minutos. | Open Subtitles | التفجير بعد 8 دقائق! |
| Detonação em seis minutos. | Open Subtitles | التفجير بعد 6 دقائق! |
| Detonação em quatro minutos. | Open Subtitles | التفجير بعد 4 دقائق! |
| Detonação em dois minutos. | Open Subtitles | التفجير بعد دقيقتان! |
| Detonação dentro de dois minutos. | Open Subtitles | التفجير بعد أقل من دقيقتان. |
| Detonação dentro de 45 segundos. | Open Subtitles | التفجير بعد 45 ثانية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 